Resumen del contenido incluido en la página 1
TV.MANUAL 04_revised
Sony Design Center 04.01.04
Pantone 279C Black
4-102-728-22(1)
KD-30XS955 I KD-32XS945 I KD-34XS955 I KD-36XS955
Operating Instructions
Sony Corporation http://www.sony.net Printed in U.S.A. © 2005 Sony Corporation
Resumen del contenido incluido en la página 2
XS.book Page 1 Monday, February 7, 2005 8:41 AM WARNING Note to CATV System Installer To reduce the risk of fire or shock hazard, do not expose the TV to This reminder is provided to call the CATV system installer’s rain or moisture. attention to Article 820-40 of the National Electrical Code (NEC) that provides guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the building, as close to the point of cable entr
Resumen del contenido incluido en la página 3
XS.book Page 2 Monday, February 7, 2005 8:41 AM IMPORTANT SAFEGUARDS For your protection, please read these instructions completely, and Object and Liquid Entry keep this manual for future reference. Never push objects of any kind into the set Carefully observe and comply with all warnings, cautions and through the cabinet slots as they may touch instructions placed on the set, or described in the operating dangerous voltage points or short out parts that instructions or service manual. c
Resumen del contenido incluido en la página 4
XS.book Page 3 Monday, February 7, 2005 8:41 AM Ventilation Lightning The slots and openings in the cabinet and in the For added protection for this television receiver during a lightning back or bottom are provided for necessary storm, or when it is left unattended and unused for long periods of ventilation. To ensure reliable operation of the set, time, unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna. and to protect it from overheating, these slots and This will prevent damage
Resumen del contenido incluido en la página 5
XS.book Page 4 Monday, February 7, 2005 8:41 AM Trademark Information WOW, TruSurround and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. WOW and TruSurround technology are incorporated under license from SRS Labs, Inc. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under license from BBE Sound, Inc. Licensed by BBE Sound, Inc. under USP4638258, 5510752 and 5736897. BBE and BBE symbol are registered tra
Resumen del contenido incluido en la página 6
XS.book Page 5 Monday, February 7, 2005 8:41 AM Contents Introducing the FD Trinitron Wega Overview .......................................................................................................9 Presenting the FD Trinitron Wega ...............................................................9 Package Contents..............................................................................9 Features .........................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 7
XS.book Page 6 Monday, February 7, 2005 8:41 AM Using the Remote Control Overview .....................................................................................................45 Inserting Batteries.......................................................................................45 Button Descriptions ....................................................................................46 Programming the Remote Control ............................................................49 U
Resumen del contenido incluido en la página 8
Welcome SETUP SETUP SETUP SETUP Other Info XS.book Page 7 Monday, February 7, 2005 8:41 AM Using the Menus Overview .....................................................................................................77 Navigating Through Menus .......................................................................77 Using the Video Menu................................................................................78 Using the Audio Menu ......................................................
Resumen del contenido incluido en la página 9
XS.book Page 8 Monday, February 7, 2005 8:41 AM
Resumen del contenido incluido en la página 10
XS.book Page 9 Monday, February 7, 2005 8:41 AM Introducing the FD Trinitron Wega Overview This chapter describes the contents of the package in which the TV is shipped and provides an overview of the features of your Wega TV. Presenting the FD Trinitron Wega The FD Trinitron Wega (pronounced VAY-GAH) is characterized by outstanding contrast, uncompromising accuracy, and corner-to- corner detail. You will recognize the superiority of Wega technology almost immediately. The first thing y
Resumen del contenido incluido en la página 11
XS.book Page 10 Monday, February 7, 2005 8:41 AM ❑ Screen Mode: Enables you to resize the picture. XS955 models only ❑ Super Fine Pitch CRT: Created especially for displaying high resolution pictures, the new Super Fine Pitch CRT — along with a new electron gun and high intensity luminescent phosphor — improves image resolution, providing the highest picture quality reproduction from corner to corner. ® ❑ DRC (Digital Reality Creation) Multifunction: Unlike conventional line doublers,
Resumen del contenido incluido en la página 12
XS.book Page 11 Monday, February 7, 2005 8:41 AM Setting Up the TV Overview This chapter includes illustrated instructions for setting up your TV. Topic Page(s) TV Controls and Connectors 12-15 Basic Connections: Connecting a Cable or Antenna 16-20 Connecting Optional Equipment 23 VCR and Cable VCR and Cable Box 24 Two VCRs for Tape Editing 26 Satellite Receiver 28 Satellite Receiver and VCR 30 DVD Player with Component Video Connectors 32 DVD Player with S VIDEO and Audio Connectors 34 Camc
Resumen del contenido incluido en la página 13
XS.book Page 12 Monday, February 7, 2005 8:41 AM TV Controls and Connectors XS955 Front Panel The following description applies to models KD-30/34/36XS955 only. 1 2 3 4 56 7 8 9 q; qa qs qd qf STAND BY POWER STD/DUO TIMER VIDEO 2 INPUT + VOLUME CHANNEL _ TV/VIDEO VIDEO L(MONO) – AUDIO – R S VIDEO MENU Item Description 1 S VIDEO Connects to the S VIDEO OUT jack on your camcorder or other video VIDEO 2 INPUT equipment that has S VIDEO. Provides better picture quality than composite video
Resumen del contenido incluido en la página 14
SETUP Setup SETUP SETUP SETUP SETUP XS.book Page 13 Monday, February 7, 2005 8:41 AM XS945 Front Panel The following description applies to model KD-32XS945 only. 1 2 3 4 56 7 8 9 q; qa qs qd qf qg POWER STD/DUO POWER TIMER VIDEO 2 INPUT + VOLUME CHANNEL _ TV/VIDEO L(MONO) – AUDIO – R VIDEO S VIDEO MENU Item Description 1 S VIDEO Connects to the S VIDEO OUT jack on your camcorder or other video VIDEO 2 INPUT equipment that has S VIDEO. Provides better picture quality than composite vide
Resumen del contenido incluido en la página 15
XS.book Page 14 Monday, February 7, 2005 8:41 AM Rear Panel 1 qa 2 3 4 q; 5 9 6 7 8 14 SETUP SETUP SETUP SETUP Setup SETUP
Resumen del contenido incluido en la página 16
SETUP Setup SETUP SETUP SETUP SETUP XS.book Page 15 Monday, February 7, 2005 8:41 AM Jack Description 1 VHF/UHF RF input that connects to your VHF/UHF antenna or cable box. 2 S VIDEO IN 1/3 Connects to the S VIDEO OUT jack of your VCR or other video equipment that has S VIDEO. S VIDEO provides better picture quality than either composite video (3) or VHF/UHF (1) connections. 3 VIDEO IN 1/3/4 Connect to the composite A/V output jacks on your VCR or other video VIDEO/L(MONO) component. A fou
Resumen del contenido incluido en la página 17
XS.book Page 16 Monday, February 7, 2005 8:41 AM Basic Connections: Connecting a Cable or Antenna The way in which you will connect your TV varies, depending on how your home receives a signal (cable, cable box, antenna) and whether or not you plan to connect a VCR. If You Are Connecting See Page Cable or Antenna Only 17 ❏ No cable box or VCR Cable and Antenna Only 18 ❏ No cable box or VCR Cable Box and Cable Only 19 ❏ Cable box unscrambles only some channels (usually premium channels) ❏
Resumen del contenido incluido en la página 18
SETUP Setup SETUP SETUP SETUP SETUP XS.book Page 17 Monday, February 7, 2005 8:41 AM Cable or Antenna For best results, use one of the following connections if you are connecting a cable or an antenna and you: Only ❑ Do not need a cable box to unscramble channels. (If you have a cable box, see pages 19-20.) ❑ Do not intend to connect a VCR. (If you have a VCR, see pages 23 and 24.) The connection you choose depends on the cable type you have in your home, as described below. 75-ohm coaxi
Resumen del contenido incluido en la página 19
XS.book Page 18 Monday, February 7, 2005 8:41 AM Cable and Antenna For best results, use this connection if you: ❑ Have a cable and an antenna. Only (This is convenient if you are using a separate rooftop antenna to receive additional channels that are not provided by your cable company.) ❑ Do not have a cable box or VCR. (If you have a cable box, see pages 19 to 20. If you have a VCR, see pages 23 and 24.) Cable Type Connect As Shown Cable TV (CATV) and Antenna Antenna cable CATV cable
Resumen del contenido incluido en la página 20
SETUP Setup SETUP SETUP SETUP SETUP XS.book Page 19 Monday, February 7, 2005 8:41 AM Cable Box and For best results, use this connection if: ❑ Your cable company scrambles some channels, such as premium Cable Only channels (which requires you to use a cable box), but does not scramble all channels. Before connecting a cable ❑ You do not have a VCR. (If you have a VCR, see pages 23 and 24.) box, see “About Using CableCARD” on page 16. With this connection you can: ❑ Use the TV remote contr
