Resumen del contenido incluido en la página 1
BK_FRONT.FM
18.7.99 Gigaset 2011 Tango: A30852-X1106-B307-2-7619
s
The cordless digital
DECT telephone system
expandable to 6 handsets
Operating instructions
Before starting up the equipment, pease read these
operating instructions with the safety notes!
ACHTUNG! Schnittkante ggf. auf Titelseite U1 nach außen versetzen wg. Falz-Ausklappseite
Gigaset 2011
Tango
Resumen del contenido incluido en la página 2
KAP00.FM5 18.7.99 Gigaset 2011 Tango: A30852-X1106-B307-2-7619 Dear Customer, By purchasing your Gigaset 2011 Tango, you now own a cordless telephone which combines the ad- vantages of "cordless telephone use" with the convenience of a high-quality telephone. It is suitable for private use both at home and in the office. The device is designed on the basis of state-of-the-art digital technology and according to the new European standard for cordless telephones (DECT). Among other things, DECT
Resumen del contenido incluido en la página 3
KAP00.FM5 18.7.99 Gigaset 2011 Tango: A30852-X1106-B307-2-7619 Overview: Gigaset 2011 Tango 5 1 6 7 8 16 9 10 19 11 15 14 12 13 3 4 2 17 18 1 Charging unit 5 Earpiece 2 Paging key (calling handsets) 6 Display 3 Left LED for display "Line busy" 7 Display keys 4 Right LED for display "Charge batteries" 8 Menu key 9 On-hook key 10 Dialling pad 11 Star key 12 Signal key 13 Microphone 14 ON/OFF/PROTECTED key 15 Hash key 16 Off-hook key 17 Ringer loudspeaker 18 Battery compartment/cover 19 Carrying cl
Resumen del contenido incluido en la página 4
KAP00.FM5 18.7.99 Gigaset 2011 Tango: A30852-X1106-B307-2-7619 Overview: Key functions and display symbols Key function to call up menu; cancel = return to previous menu or main . menu; end a procedure without saving Display Menu items that can be opened with "OK" Ringer Volume Menu items that can be reached withZ Ringer Tone Menu end (pressZto scroll to 1st menu item or Yto --------------------- scroll to the previous menu item) WEITER Y Z { OK Current meaning of the display keys Functions of
Resumen del contenido incluido en la página 5
KAP01.FM5 18.7.99 Gigaset 2011 Tango: A30852-X1106-B307-2-7619 Safety precautions Only use approved nickel-cadmium (NiCd) and nickel-metal-hydride (NiMH) batteries (➔ page 62)! Never use other batteries or ordinary (non-re- chargeable) batteries! These batteries can short circuit or destroy the battery unit (dangerous). The following labels are found on the battery compartments of the handset and charging unit: _ Only use rechargeable bat- + teries with the poles aligned as shown! Type acc
Resumen del contenido incluido en la página 6
KAP01.FM5 18.7.99 Gigaset 2011 Tango: A30852-X1106-B307-2-7619 Certification and CE marking The Siemens Gigaset 2011 Tango meets the requirements contained in EU guideline: 89/336/EEC "Electromagnetic Compatibility" The handset of the Siemens Gigaset 2000C Tango carries the "CE" symbol II
Resumen del contenido incluido en la página 7
GIG2011T.IVZ 18.7.99 Gigaset 2011 Tango: A30852-X1106-B307-2-7619 Contents Singposts Overviews Safety precautions Stepwise startup .......................................................................................................................... 1 Step 1: Observe the safety precautions ......................................................................................... 1 Step 2: Check the contents of the package ......................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 8
GIG2011T.IVZ 18.7.99 Gigaset 2011 Tango: A30852-X1106-B307-2-7619 Contents Handset settings ........................................................................................................................ 28 Setting the handset volume ......................................................................................................... 28 Ringer settings ...............................................................................................................................29 Ac
Resumen del contenido incluido en la página 9
GIG2011T.IVZ 18.7.99 Gigaset 2011 Tango: A30852-X1106-B307-2-7619 Contents Notes on operation .................................................................................................................... 61 Installing the base station ............................................................................................................. 61 Notes on operating the handset ................................................................................................... 61 Technical d
Resumen del contenido incluido en la página 10
Kap02.fm5 18.7.99 ango: A30852-X 1106-B307-2-7619T Gigaset 20 Stepwise startup Stepwise startup Step 1: Observe the safety precautions It is essential that you read the safety precau- tions at the begining of this manual before star- tup! Step 2: Check the contents of the package The factory package contains: ● a Gigaset 2011 Tango base station, ● a Gigaset 2000C Tango handset, ● a phone cord, ● a power cord with RJ-11 plug and plug-in power sup- ply C39280-Z4-C59 (220/230V) or C39280-Z4-C69 (1
Resumen del contenido incluido en la página 11
Kap02.fm5 18.7.99 ango: A30852-X 1106-B307-2-7619T Gigaset 20 Stepwise startup Phone cord Insert the RJ-11 plug on your phone cord into the base sta- tion. The jack on the bottom of the base station is marked with the symbol. Insert the phone plug on your phone cord into your phone socket. Power cord Insert the RJ-11 plug on your power cord into the base station. The jack on the bottom of the base station is marked with the symbol. Insert the power cord plug-power supply into a 220/230V s
Resumen del contenido incluido en la página 12
Kap02.fm5 18.7.99 ango: A30852-X 1106-B307-2-7619T Gigaset 20 Stepwise startup Step 5: Charging the batteries To charge the batteries, place the handset in the handset rest on the base station. The charging contacts on the bot- tom of the handset must come into contact with the bot- tom of the base station and its charging contacts. It does not matter whether the keypad is facing up or down. If you have correctly inserted the mobile unit for charging, the LED under the battery symbol on the b
Resumen del contenido incluido en la página 13
KAP03A.FM5 18.7.99 Gigaset 2011 Tango: A30852-X1106-B307-2-7619 Menu-driven operation Menu-driven operation . By pressing the key, you can call up the local menu of Handset Lock the Gigaset 2000C Tango Comfort handset. Short Cut . When the menu has been called up by pressing , the Baby Alarm first menu level appears. Three lines of available menu WEITER ▲ ▼ { OK options are shown in the display. The top menu option is highlighted. This menu option is selected. You can move down to the next m
Resumen del contenido incluido en la página 14
KAP03A.FM5 18.7.99 Gigaset 2011 Tango: A30852-X1106-B307-2-7619 Menu-driven operation Presentation in the user manual The selection of a function in one of the menus or sub- menus is depicted using symbols. For example, the fol- lowing entries must be made to obtain the confirm beep: Press menu key, . Move down to and confirm. x u OK Settings Z Move on to and confirm. x u OK Handset Settings Z Continue down to and confirm. x u OK Beeps Z Then on to and confirm. x u OK Confirm Beep Z Swit
Resumen del contenido incluido en la página 15
KAP04.FM5 18.7.99 Gigaset 2011 Tango: A30852-X1106-B307-2-7619 Operating modes Operating modes ON/OFF/PROTECTED modes You can switch your handset to ● protected mode, ● off, ● and on (again). In protected mode, the keypad is locked to prevent unin- tended use. Incoming calls are received automatically. If you want to make an outgoing call, you will have to unlock the keypad first. When the handset is switched off, incoming calls are not signaled. PROTECTED mode is useful, for example, if you
Resumen del contenido incluido en la página 16
KAP04.FM5 18.7.99 Gigaset 2011 Tango: A30852-X1106-B307-2-7619 Operating modes When the handset is switched off: Press the handset key briefly. You will hear the positive h confirmation beep. The display flashes. Wait until it stops flashing. The handset is switched on. or Place the handset back into the base station. The mes- sage appears on the display. The handset is switched on. Switching off the handset Press the handset key until the display message is h cleared. You will hear the posit
Resumen del contenido incluido en la página 17
KAP05.FM5 18.7.99 Gigaset 2011 Tango: A30852-X1106-B307-2-7619 Incoming calls Incoming calls Accepting calls An incoming call is indicated by the ringer (bell symbol). You will know that it is an external call when you the fol- lowing message appears on your handset display : External call RNG OFF u You can switch off the ring tone. Calls can be accepted as RNG OFF long as the call symbol is displayed. You will know that you are receiving an internal call if you see the following message on
Resumen del contenido incluido en la página 18
KAP05.FM5 18.7.99 Gigaset 2011 Tango: A30852-X1106-B307-2-7619 Incoming calls External call-waiting during internal calls If you are on an internal call with a second handset and a external call arrives, this is indicated by the call-waiting function. Your internal call is terminated when you accept the external call. The arrival of the external call is indicated as follows on the display: : EXT. INT. 2 TALK RUF AUS You accept the call immediately. u TALK or Disconnect the internal call. Y
Resumen del contenido incluido en la página 19
KAP06.FM5 18.7.99 Gigaset 2011 Tango: A30852-X1100-B301-2-7619 External outgoing calls External outgoing calls Calling external subscribers Press the off-hook key. You will hear the dial tone. c Enter the desired call number on the dialling keypad. The o number you have entered is shown on the display, e.g.: : Extern 123456 PAUSE INT RUF AUS You will hear the ring tone. Dialing with call number checking (en-bloc dialing) En-bloc dialing allows you to check the external call number entered befo
Resumen del contenido incluido en la página 20
KAP06.FM5 18.7.99 Gigaset 2011 Tango: A30852-X1100-B301-2-7619 External outgoing calls Manually inserting a pause If you repeatedly get the busy symbol following automatic dialing from the telephone directory, e.g. after the country code, you can enter a pause (three seconds), e.g. be- tween the trunk or country code and the call number: u t x OK ( means: browse using Z, confirm using ) t Pause u W The dial pause "P" is shown on the display. : _ 0043P123456 WEITER X W ▲ ▼ No answer or line b
