Resumen del contenido incluido en la página 1
STD150_AU_Ed01.qxd 26/11/04 12:00 Page 1
D150
User guide
Resumen del contenido incluido en la página 2
STD150_AU_Ed01.qxd 26/11/04 12:00 Page 2 English The package contains the following items: - a base, - two line cables, - two handsets, - two chargers, - two electric power supply units for the chargers, - one electric power supply unit for the base, - six batteries, - the user guide and a quick guide. Please read this guide carefully to get to know the main features of the D150. 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
STD150_AU_Ed01.qxd 26/11/04 12:00 Page 3 1. INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.1 Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.2 Connecting the charger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.3 Installing the handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.4 Inst
Resumen del contenido incluido en la página 4
STD150_AU_Ed01.qxd 26/11/04 12:00 Page 4 Handset keys Access the address book Increase the sound volume of the handset's earpiece and the hands- free speaker Access the menu Decrease the sound volume of the handset's earpiece and the hands- free speaker Cancel/return key Mute function Line seizure and hang up key Press and hold: activate/deactivate hands-free mode ON/OFF switch Intercom and menu confirmation Recall last three numbers dialled Long press: insertion of pause Set up three-way c
Resumen del contenido incluido en la página 5
STD150_AU_Ed01.qxd 26/11/04 12:00 Page 5 1. INST 1. INST 1. INST 1. INSTALLA ALLA ALLA ALLATION TION TION TION 1.1 1.1 1.1 1.1 PRECAUTIONS PRECAUTIONS PRECAUTIONS PRECAUTIONS The quality of communication depends on the location and environment of the The quality of communication depends on the location and environment of the The quality of communication depends on the location and environment of the The quality of communication depends on the location and environment of the base. base. base.
Resumen del contenido incluido en la página 6
STD150_AU_Ed01.qxd 26/11/04 12:00 Page 6 Fitting the batteries and charging up for the first time Insert the batteries in the handset's compartment. Before using for the first time, we recommend that you leave the handset to charge up on the charger for 24 hours in order to optimise battery performan- ce and longevity. Place the handset on the charger. It beeps. The icon flashes during char- ging. Obtain a line . The tone confirms that the telephone is working. Check that the symbol is not fl
Resumen del contenido incluido en la página 7
STD150_AU_Ed01.qxd 26/11/04 12:00 Page 7 You can also connect a fax or answering machine to "Aux. 1". Mains cable Connection to a fax, an answering machine Telephone cable Line 1 Telephone cable Line 2 1.5 GETTING TO GRIPS WITH YOUR TELEPHONE 1.5.1 Navigating through the menus It's easy to adjust and customise your DECT cordless telephone using the scrolling menu. To access the menu: press the key. Press the and keys to find your way to the option you want to select. The options succeed
Resumen del contenido incluido en la página 8
STD150_AU_Ed01.qxd 26/11/04 12:00 Page 8 2. CONFIGURING THE BASE'S LINES You can configure the base's lines according to your requirements. 2.1 LINE PRIORITY You have the following options for managing the outgoing calls for each hand- set: - Alternative (Line 1 or Line 2): default setting - Line 1 First: line 1 takes priority and if this line is busy, line 2 will be used - Line 2 First: line 2 takes priority and if this line is busy, line 1 will be used - Line 1 Only (line 1): line 1 authori
Resumen del contenido incluido en la página 9
STD150_AU_Ed01.qxd 26/11/04 12:00 Page 9 Select "Ring Group" and press to confirm. Use the and keys to choose one of the lines and press to confirm. Choose the handsets you want using the keyboard and press to confirm. The handsets which are not available for this line will be indicated by an "X". 2.3 RINGING PRIORITY You can choose the handset that will ring first when an incoming call is recei- ved. You can also set the number of rings on the priority handsets before the others ring.
Resumen del contenido incluido en la página 10
STD150_AU_Ed01.qxd 26/11/04 12:00 Page 10 3. USING THE TELEPHONE 3.1 MAKING A CALL Before you make a call, you can see on the screen if lines 1 and 2 are busy. Direct dialling Press . Dial the number to be called. To hang up after finishing a call, press . Pre-dialling With the pre-dialling feature you can enter and modify a number before making the call. Dial a number of up to 25 digits. Press to correct an input error. Press to make the call and to hang up at the end of the call.
Resumen del contenido incluido en la página 11
STD150_AU_Ed01.qxd 26/11/04 12:00 Page 11 3.4 TRANSFERRING A CALL During a call, you can transfer it to another handset: Press and dial the number of the handset to which you want to trans- fer the call. When your internal correspondent picks up the phone, press to trans- fer the call. If your internal correspondent does not pick up the phone, press . 3.5 REDIALLING ONE OF THE LAST NUMBERS CALLED (BIS) The last 3 numbers dialled on your DECT cordless telephone are recorded in the redial
Resumen del contenido incluido en la página 12
STD150_AU_Ed01.qxd 26/11/04 12:00 Page 12 The last 10 incoming calls only appear in the log of calls if they were received via the analogue network and on condition that you have subscribed to the "Calling line identification presentation" service. Deleting the list of calls from the log Press to enter the menu. Select "HS Setting" and press to confirm. Select "Erase CID" and press to confirm. The screen displays: Sure ? Confirm with . The log's list of calls is empty. To undele
Resumen del contenido incluido en la página 13
STD150_AU_Ed01.qxd 26/11/04 12:00 Page 13 3.10 MANAGING 2 SIMULTANEOUS EXTERNAL CALLS ON THE SAME HANDSET You can manage 2 external calls simultaneously on the same handset. You are on-line with an external correspondent and you receive a second external call (you hear a beep in the earpiece). To take the second call: Put the first call on hold by pressing . Press . Press again to take the second call when the handset rings. You have two options: You can continue your conversation with
Resumen del contenido incluido en la página 14
STD150_AU_Ed01.qxd 26/11/04 12:00 Page 14 3.12 LOCKING THE KEYBOARD You can lock your handset's keyboard. Press to enter the menu. Select "Key Lock" and press to confirm. The screen displays "Locked". To unlock, press The screen displays "Unlock ?". Confirm by pressing the key. Your keyboard is unlocked. 4. YOUR PHONE BOOK Each handset contains an phone book capable of storing your 20 most useful contacts. Each contact page in the address book consists of a name (max. 12 charac
Resumen del contenido incluido en la página 15
STD150_AU_Ed01.qxd 26/11/04 12:00 Page 15 Confirm by pressing the key. Enter the number and press to confirm. Number: 4.2 USING THE PHONE BOOK TO MAKE A CALL Enter the phone book by pressing . Use the and keys to scroll through the list of names. To quit the menu, press . Press to make the call. 4.3 MODIFYING A CONTACT PAGE Enter the phone book by pressing . Select "Phone Book" and press to confirm. Select "Edit" and press to confirm. Select the page you want to modify and p
Resumen del contenido incluido en la página 16
STD150_AU_Ed01.qxd 26/11/04 12:00 Page 16 5. CUSTOMISING YOUR HANDSET 5.1 ADJUSTING THE KEYTONES A sound is emitted every time you press a key on your DECT cordless tele- phone handset: it can be activated or deactivated. Press to enter the menu. Select "HS Setting" and press to confirm. Select "Set Keytone" and press to confirm. To deactivate: select "Off" with the and keys and press to confirm. The keytones are deactivated. To reactivate: select "On" with the and keys and press
Resumen del contenido incluido en la página 17
STD150_AU_Ed01.qxd 26/11/04 12:00 Page 17 5.4 NAMING A HANDSET You can change the name of your handset. Press to enter the menu. Select "HS Setting" and press to confirm. Select "User Name" and press to confirm. Enter the name (max. 8 characters) and press to confirm. 5.5 SELECTING THE DISPLAY LANGUAGE Your DECT cordless telephone has menus in 3 languages. To change the language: Press to enter the menu. Select "HS Setting" and press to confirm. Select "Language" and press to co
Resumen del contenido incluido en la página 18
STD150_AU_Ed01.qxd 26/11/04 12:00 Page 18 5.7 CHANGING THE HANDSET'S PIN NUMBER Press to enter the menu. Select "HS Setting" and press to confirm. Select "Set PIN:" and press to confirm. Enter the PIN code: 1590 (by default) and press to confirm. Enter the new PIN code and press to confirm. Confirm the new PIN code and press to confirm. 5.8 ADJUSTING THE AUTOMATIC LINE SEIZURE The automatic line seizure function allows you to take an incoming call, by pressing any of the keys on t
Resumen del contenido incluido en la página 19
STD150_AU_Ed01.qxd 26/11/04 12:00 Page 19 Then, on the handset which has not yet been registered: you have about 2 minutes to register the handset. Press to enter the menu. Select "HS register" and press to confirm. Select the base with which the handset is to be associated and press to confirm. A message will appear on the screen within 15 seconds and press . Enter the PIN code: 1590 (by default) and press to confirm. The number of the handset will be displayed within 15 seconds.
Resumen del contenido incluido en la página 20
STD150_AU_Ed01.qxd 26/11/04 12:00 Page 21Page 20 7.2 CALL BARRING You can program up to 5 call barrings. These call barrings may cover all the terminals or just some of them. It is possible to bar the first 5 digits. Press to enter the menu. Select "BS Setting" and press to confirm. Enter "MASTER PIN:" 1590 (by default) and press to confirm. Select "CallBarring" and press to confirm. For example, to bar access to the international network: Enter 00 and press to confirm. No. 1 : 00
