Manual de instrucciones de Geemarc CL10

Resumen del contenido incluido en la página 1

T elecom
CL10 CL10
CL10 CL10 CL10
User guide
Notice d'utilisation
Handset earpiece volume control
Ringerlight
Three 'one touch' memories
Ten 'two touch' memory locations
Réglage du volume de l’écouteur
Indicateur lumineux de sonnerie
3 mémoires directes
10 mémoires indirectes
CAUTION:Thistelephoneproductisspecificallydesignedforpeople ATTENTION : ce téléphone peut être destiné aux personnes ayant
with hearing difficulties and is provided with a handset earpiece desproblèmesd’audition.Ilpossèdeun

Resumen del contenido incluido en la página 2

GB Any other usage will invalidate approval of the apparatus if as a result, it then ceases USER INSTRUCTIONS to conform to the standards against which approval was granted. Please read this User Guide carefully in DECLARATION:HerebyGeemarcTelecom ordertogettheverybestresultsfromyour Ltd declares that this telephone is in telephone. compliancewiththeessentialrequirements and other relevant provisions of the Radio and Telecommunications Terminal CONDITIONSOFUSE Equipment Directive 1999/5/EEC and

Resumen del contenido incluido en la página 3

together must total 4 or less. Sometimes OPERATION British Telecom telephones are unmarked buttheycangenerallybeassumedtohave 1-LASTNUMBERREDIAL( ) aRENof1.0.Ifindoubt,pleasecheckwith BUTTON your British Telecom Sales Office. Ifthetelephonenumberyouhavecalledis The REN value of your Geemarc BB10, is engagedorifyouwanttorepeatthecallto 1.0. the number you dialled previously, lift the handset,awaitdialtoneandpressthe RINGER button. The previously dialled number will 1 - A switch located above the

Resumen del contenido incluido en la página 4

takenbyallusersthatthehandsetearpiece 7-STORINGTELEPHONENUMBERS volume switch is set to the lowest level a) 'One touch' locations acceptablebyeachrespectiveuser. Care 1. Ensure telephone is plugged into should therefore be exercised to ensure telephone socket and lift handset. that any naive users are familiar with this 2. Press button. requirement. 3. Press one of the 'One touch' direct The handset earpiece volume can be memory buttons, M1, M2 or M3. adjusted by moving the Volume switch, 4. Dia

Resumen del contenido incluido en la página 5

b) 'Two touch' locations - Lift handset, GUARANTEE await dial tone. press the MEM button followedbythekeypadbuttonunderwhich From the moment your Geemarc product the desired number is stored. The stored is purchased, Geemarc Telecom Ltd numberwillbedialledoutautomatically. guarantee if for the period of one year. c)To dial a number partly stored in a 'One During this time, all repairs or replace- touch' location (such as an access code) ments (at our option) are free of charge. withtheremainingp

Resumen del contenido incluido en la página 6

Pour le centrage des trous à percer, vous F pouvez utiliser le gabarit de perçage présenté en page 5. INSTALLATION UTILISATION 1-RACCORDEMENT Branchez le conjoncteur téléphonique 1-RECEVOIRUNAPPEL dans la prise téléphonique murale. Lorsque le téléphone sonne, décrochez le combinépourparleràvotrecorrespondant. 2-SONNERIE 1 - Un commutateur situé au dessus du microphone permet d’activer (On) ou de 2 - APPELER désactiver la sonnerie (Off). - Décrochez le combiné. - Composez le numéro de votre 2 - S

Resumen del contenido incluido en la página 7

Ou appuyez sur la touche MEM suivi d’un - Appuyez et relachez la touche , votre correspondant ne vous entend plus. chiffre de 0 à 9 pour enregistrer votre numero en mémoire indirecte. - Appuyez de nouveau sur la touche - Composez le numéro à mémoriser. pour réablir la conversation. - Appuyez à nouveau sur la touche . - Racrochez le combiné. 6 - REGLAGE DU VOLUME DE L’ECOUTEUR ATTENTION : ce téléphone peut être destiné 8-APPELD’UNNUMEROENMEMOIRE auxpersonnesayantdesproblèmesd’audition. - Décroche

Resumen del contenido incluido en la página 8

UGCL10 ED.01