Resumen del contenido incluido en la página 1
EN User manual
Gas hob
ZGL62IT
GB
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Care and cleaning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9 Installation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 What to do if… _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Technical data _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Operation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Environment concerns _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11 Helpful hints and tips _ _ _ _ _ _ _
Resumen del contenido incluido en la página 3
damage to property caused by failure to obey these re- tions. Particular attention must be given to the relevant quirements. requirements regarding ventilation. • To prevent the risks of structural damage or physical • The use of a gas cooking appliance cause heat and injury, installation, connection of the appliance to the moisture in the room in which it is installed. Make sure power supply and gas system, setting up and mainte- that the ventilation in the kitchen is good: keep natural nance m
Resumen del contenido incluido en la página 4
Installation Gas Connection Warning! The following instructions about installation, connection and maintenance must be Warning! Any gas installation must be carried out carried out by qualified personnel in compliance with by a GAS SAFE REGISTER installer. standards and local regulations in force. Make sure that, once the hob is installed, it is easily ac- Important safety requirements cessible for the engineer in the event of a breakdown. This hob must be installed in accordance with the Gas Th
Resumen del contenido incluido en la página 5
Important! Failure to ensure the correct assembly will 1 Minimum adjustment screw cause leakage of gas. 5. Make sure the flame does not go out when you quick- ly turn the knob from the maximum position to the Important! Make sure that the gas supply pressure of the appliance obeys the recommended values. minimum position. Electrical connection Rigid connection: • Any electrical work required to install this hob should Carry out connection by using metal rigid pipes (copper be carried out by a qu
Resumen del contenido incluido en la página 6
Brown - Live 1 2 1. Connect the green and yellow (earth) wire to the ter- minal in the plug which is marked with the letter 'E' or the earth symbol or coloured green and yellow. 2. Connect the blue (neutral) wire to the terminal in the plug which is marked with the letter 'N' or coloured black. 3 3. Connect the brown (live) wire to the terminal in the 4 plug which is marked with the letter 'L' or coloured 5 red. Upon completion there must be no cut, or stray strands of wire present and the cord
Resumen del contenido incluido en la página 7
a) Removable panel Possibilities for insertion b) Space for connections Kitchen unit with door Kitchen unit with oven The panel installed below the hob must be easy to remove and let an easy access in case a technical assistance inter- The hob recess dimensions must obey the indication and vention is necessary. the kitchen unit must be equipped with vents to let a con- tinuous supply of air. The electrical connection of the hob and the oven must be installed separately for safety rea- sons and t
Resumen del contenido incluido en la página 8
Operation 1 Burner cap Ignition of the burner 2 Burner crown Warning! Be very careful when you use open fire in 3 Ignition candle kitchen environment. Manufacturer decline any 4 Thermocouple responsibility in case misuse of the flame Warning! If the burner does not light after 15 Always light the burner before you put cookware. seconds, release the control knob, turn it into off To light the burner: position and try to light the burner again after minimum 1 1. Turn the control knob counterclockw
Resumen del contenido incluido en la página 9
acrylamides can pose a health risk. Thus, we recommend Warning! Flame diffuser are not recommended. that you cook at the lowest temperatures and do not brown food too much. Information on acrylamides Important! According to the newest scientific knowledge, if you brown food (specially the one which contains starch), Care and cleaning • Make sure you position the pan supports correctly after Warning! Switch the appliance off and let it cool cleaning. down before you clean it. Disconnect the appli
Resumen del contenido incluido en la página 10
Problem Possible cause Remedy The flame is blow out immediately af- • Thermocouple is not heated suffi- • After lightning the flame, keep the ter ignition cient knob pushed for approximately 5 seconds. The gas ring burns unevenly • Burner crown is blocked with food • Make sure that the injector is not residues blocked and the burner crown is clear of food particles. If there is a fault, first try to find a solution to the problem neer, the visit from the customer service technician or yourself.
Resumen del contenido incluido en la página 11
Gas connection: R 1/2 " Hob recess dimensions Category: II2H3+ Width: 550 mm Gas supply: G20 (2H) 20 mbar Length: 470 mm Appliance class: 3 Heat input By-pass diameters Rapid burner: 3.0 kW Burner Ø By-pass in 1/100 mm. Semi-rapid burner: 2.0 kW Auxiliary 28 Auxiliary burner: 1.0 kW Semi-rapid 32 TOTAL POWER: G20 (2H) 20 mbar = 8 kW G30 (3+) 28-30 mbar = Rapid 42 567 g/h G31 (3+) 37 mbar = 557 g/h Electric supply: 230 V ~ 50 Hz 3 core flexible cable with non rewireable plug fitted with a 3 amp c
Resumen del contenido incluido en la página 12
are identified by marking: >PE<,>PS<, etc. Discard the your local council, your household waste disposal service packaging materials as household waste at the waste dis- or the shop where you purchased the product. posal facilities in your municipality. Packaging material The packaging materials are friendly to the environ- ment and can be recycled. The plastic components 12
Resumen del contenido incluido en la página 13
13
Resumen del contenido incluido en la página 14
14
Resumen del contenido incluido en la página 15
15
Resumen del contenido incluido en la página 16
www.zanussi.com/shop 397155701-B-362010
