Resumen del contenido incluido en la página 1
User‘s Guide
Konica Minolta © 2010 Konica Minolta
Business Solutions Europe GmbH Business Solutions Europe GmbH
Europaallee 17 All rights reserved. Printed in Germany.
30855 Langenhagen • Germany
Tel.: +49 (0) 511 74 04-0
*9961018500*
Fax: +49 (0) 511 74 10 50
www.konicaminolta.eu *9961018500*
Resumen del contenido incluido en la página 2
.
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table of contents 1 Introduction 1.1 Energy Star® ................................................................................................................................... 1-3 What is an ENERGY STAR® Product?.............................................................................................. 1-3 1.2 Trademarks and copyrights........................................................................................................... 1-4 Copyright ................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
3 Using this machine 3.1 Turning on or off the machine ....................................................................................................... 3-3 3.2 Basic operations ............................................................................................................................. 3-4 3.2.1 Loading paper.................................................................................................................................... 3-4 Loading paper in Tray 1 ......
Resumen del contenido incluido en la página 5
7.2.3 [Layout] tab ........................................................................................................................................ 7-6 7.2.4 [Per Page Setting] tab........................................................................................................................ 7-7 7.2.5 [Watermark] tab.................................................................................................................................. 7-8 7.2.6 [Quality] tab............
Resumen del contenido incluido en la página 6
12 Specifications 12.1 Paper .............................................................................................................................................. 12-3 Paper types and paper capacities ................................................................................................... 12-3 12.2 Machine specifications................................................................................................................. 12-4 bizhub 164 ............................
Resumen del contenido incluido en la página 7
1 Introduction
Resumen del contenido incluido en la página 8
Resumen del contenido incluido en la página 9
1.1 Energy Star® 1 1 Introduction Thank you for purchasing this machine. This User's Guide describes the functions, operating instructions, precautions for correct operation, and sim- ple troubleshooting guidelines of this machine. This manual also contains notes and precautions that should be followed to ensure safe usage of this machine. In order to obtain maximum performance from this product and use it effectively, please read this User's Guide as necessary. The illustrations used in this
Resumen del contenido incluido en la página 10
Trademarks and copyrights 1.2 1 1.2 Trademarks and copyrights KONICA MINOLTA, the KONICA MINOLTA logo, and The essentials of imaging are registered trademarks of KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC. bizhub is a registered trademark of KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. Microsoft and Windows are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. All other product and brand names are trademarks or registered trademarks of their respe
Resumen del contenido incluido en la página 11
1.2 Trademarks and copyrights 1 10. IN NO EVENT WILL KMBT OR ITS LICENSOR BE LIABLE TO YOU FOR ANY CONSEQUENTIAL, INCI- DENTAL INDIRECT, PUNITIVE OR SPECIAL DAMAGES, INCLUDING ANY LOST PROFITS OR LOST SAVING, EVEN IF KMBT HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, OR FOR ANY CLAIM BY ANY THIRD PARTY. KMBT OR ITS LICENSOR DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THE SOFTWARE, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTIC
Resumen del contenido incluido en la página 12
Safety information 1.3 1 1.3 Safety information This section contains detailed instructions on the operation and maintenance of this machine. To achieve op- timum utility of this device, all operators should carefully read and follow the instructions in this manual. Please read the following section before connecting the machine to the supply. It contains important infor- mation related to user safety and preventing equipment problems. Please keep this manual in a handy place near the machine. M
Resumen del contenido incluido en la página 13
1.3 Safety information 1 Power cord • Do not scratch, abrade, place a heavy object on, heat, twist, bend, pull on, or damage the power cord. Use of a damaged power cord (exposed core wire, broken wire, etc.) could result in a fire or breakdown. Should any of these conditions be found, immediately turn OFF the power switch, unplug the power cord from the power outlet, and then call your authorized service representative. Power source WARNING • Use only the specified power source voltage. Fail
Resumen del contenido incluido en la página 14
Safety information 1.3 1 Grounding WARNING • Connect the power cord to an electrical outlet that is equipped with a grounding terminal. Installation WARNING • Do not place a flower vase or other container that contains water, or metal clips or other small metallic objects on this product. Spilled water or me- tallic objects dropped inside the product could result in a fire, electrical shock, or breakdown. Should a piece of metal, water, or any other similar foreign matter get in- side the pro
Resumen del contenido incluido en la página 15
1.3 Safety information 1 Actions in response to troubles • Do not keep using this product, if this product has been dropped or its cover damaged. Immediately turn OFF the power switch, unplug the power cord from the power outlet, and then call your authorized service representative. If you keep on using it as is, a fire or electrical shock could result. CAUTION • The inside of this product has areas subject to high temperature, which may cause burns. When checking the inside of the unit for
Resumen del contenido incluido en la página 16
Regulation notices 1.4 1 1.4 Regulation notices CE Marking (Declaration of Conformity) for users of the European Union (EU) This product complies with the following EU directives: 2006/95/EC, 2004/108/EC and 2009/125/EC directives. This declaration is valid for the area of the European Union. This device must be used with a shielded interface cable. The use of non-shielded cables is likely to result in interference with radio communications and is prohibited under CISPR rules and local rules. F
Resumen del contenido incluido en la página 17
1.4 Regulation notices 1 For European users CAUTION Use of controls, adjustments or performance of procedures other than those specified in this manual may result in hazardous radiation exposure. This is a semiconductor laser. The maximum power of the laser diode is 7 mW and the wavelength is 770- 800 nm. For Denmark users ADVARSEL Usynlig laserstråling ved åbning, når sikkerhedsafbrydere er ude af funk-tion. Undgå udsættelse for stråling. Klasse 1 laser produkt der opfylder IEC60825 sikkerhed
Resumen del contenido incluido en la página 18
Regulation notices 1.4 1 Laser safety label A laser safety label is attached to the outside of the machine, as shown below. Ozone release Locate the Machine in a Well-Ventilated Room A negligible amount of ozone is generated during normal operation of this machine. An unpleasant odor may, however, be created in poorly ventilated rooms during extensive machine operations. For a comfortable, healthy and safe operating environment, it is recommended that the room be well ventilated. Placer l’appa
Resumen del contenido incluido en la página 19
1.4 Regulation notices 1 For EU member states only This symbol means: Do not dispose of this product together with your household waste! Please refer to the information of your local community or contact our dealers re- grading the proper handling of end-of-life electric and electronic equipments. Re- cycling of this product will help to conserve natural resources and prevent potential negative consequences for the environment and human health caused by inappropriate waste handling. For EU me
Resumen del contenido incluido en la página 20
Caution notations and labels 1.5 1 1.5 Caution notations and labels Safety precaution notations and labels appear on this machine at the following positions. Be very careful that an accident does not occur when operations such as removing paper jams are performed. NOTICE Do not remove caution labels or notations. If any caution label or caution notation is soiled, please clean to make legible. If you cannot make them legible, or if the caution label or notation is damaged, please contact your
