Resumen del contenido incluido en la página 1
User Guide • Guide d'utilisation
Guía del usuario • Guia do Usuário
O ce 2100 Series
Eastman Kodak Company
Rochester, NY 14650 U.S.A.
All-in-One Printers • Imprimantes tout-en-un
© Eastman Kodak Company, 2010. Impresoras multifunción • Impressoras Multifuncionais
MC/MR/TM: Kodak, ESP, EasyShare.
1K7637
Printed in China.
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
1KODAK ESP Office 2100 Series All-in-One Printers Your KODAK All-in-One Printer combines ease-of-use and affordable inks to provide high-quality pictures and documents. Resources Support is available! Go to www.kodak.com/go/aiosupport for: ■ Answers to questions ■ Software or firmware upgrades ■ Extended User Guide ■ And more! If you prefer, you can chat online, send us an e-mail, or call for technical support. Go to www.kodak.com/go/contact. www.kodak.com/go/aiosupport i
Resumen del contenido incluido en la página 4
ENGLISH Contents 1 Printer Overview .............................................................................. 1 Components .............................................................................................. 1 Control panel............................................................................................. 4 Home Center Software .............................................................................. 6 Paper..........................................................
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents 3 Troubleshooting ............................................................................. 19 Basic troubleshooting............................................................................... 19 Getting help on the Web .......................................................................... 23 4 Safety and Warranty Information ................................................... 24 Safety Information.............................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
iv www.kodak.com/go/aiosupport
Resumen del contenido incluido en la página 7
1 Printer Overview This printer lets you print, copy, scan, and fax pictures and documents. Components 3 4 5 6 2 1 7 8 1 Control panel 5 Paper input tray 2 Automatic document feeder (ADF) 6 Right paper-edge guide 3 ADF paper-edge guides 7 Output tray 4 Left paper-edge guide 8 Output tray extender www.kodak.com/go/aiosupport 1
Resumen del contenido incluido en la página 8
Printer Overview 9 10 11 12 9 Front USB port (ESP Office 2170 only) 11 Scanner lid 10 Memory card slot 12 Scanner glass 2 www.kodak.com/go/aiosupport
Resumen del contenido incluido en la página 9
Printer Overview 14 13 15 16 17 18 19 20 13 KODAK Service Number 17 Line in phone port 14 Access door 18 Ext out phone port 15 Carriage 19 USB port (for connecting to computer) 16 Printhead with ink cartridges installed 20 Power cord connection port www.kodak.com/go/aiosupport 3
Resumen del contenido incluido en la página 10
Printer Overview Control panel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 20 19 18 17 16 15 14 13 12 Feature Description 1 LCD Displays pictures, messages, and menus 2 Copy button Displays the Copy Document menu 3 Fax button Lets you enter a phone number for sending a fax, or choose the Fax Options menu 4 Navigation buttons Used to navigate menus and scroll through pictures 5 OK button Selects a menu item, accepts a setting, or continues with the current operation 6 Attention light Blinks when an error occurs 7
Resumen del contenido incluido en la página 11
Printer Overview Feature Description 8 Numeric keypad Used to dial a phone number or a Quick Dial number for faxing; to enter information and Quick Dial settings into the fax phonebook; to specify a quantity for making copies; and to enter information for accessing a network 9 Cancel button Stops the current operation and returns to the menu; clears certain errors to allow scanning or sending a fax 10 Start Black button Starts the selected print, copy, scan, or fax in black and white 11 Pow
Resumen del contenido incluido en la página 12
Printer Overview Home Center Software KODAK Home Center Software is installed with your KODAK All-in-One Printer Software, unless you choose otherwise. The Home Center icon will appear on your desktop. On a computer with WINDOWS Operating System (OS), you can use Home Center Software to browse and edit pictures, print, copy, scan, order supplies, access the Extended User Guide, and configure your all-in-one printer from your computer. On a computer with MAC OS, you can use Home Center Softw
Resumen del contenido incluido en la página 13
Printer Overview Paper types You can print on: ■ Plain paper — 16 to 24 lb / 60 to 90 gsm ■ Photo paper — up to 12 mils / 290 gsm ■ Card stock — 110 lb / 200 gsm, max ■ Envelopes — most standard types ■ Labels — all commercially available inkjet varieties on 8.5 x 11-in. or A4 sheets ■ Iron-on transfers — all inkjet varieties on 8.5 x 11-in. or A4 sheets ■ Transparencies — inkjet variety with white stripe on short edge Paper sizes You can print on the following paper sizes: Minimum size Maximum
Resumen del contenido incluido en la página 14
Printer Overview Loading paper 1 Open and lift the paper input tray. 2 Pull out the paper output tray and the extender until they are fully extended. 8 www.kodak.com/go/aiosupport
Resumen del contenido incluido en la página 15
Printer Overview Loading plain paper The input paper tray capacity is 150 sheets of plain paper. To load plain paper: 1 Fan and stack the paper. 2 Make sure the left and right paper-edge guides are to the far left and far right, then insert the paper (short side first) into the input tray. 3 Move the paper-edge guides until they touch the paper. www.kodak.com/go/aiosupport 9
Resumen del contenido incluido en la página 16
Printer Overview Loading photo paper The input paper tray capacity is 20 sheets of photo paper. To load photo paper: 1 Remove any paper from the input tray. 2 Insert the paper (short side first) into the input tray with the logo side facing toward the tray and the glossy side toward you. IMPORTANT: If the photo paper is loaded the wrong way, the image quality will be affected. 3 Move the paper-edge guides until they touch the paper. 10 www.kodak.com/go/aiosupport
Resumen del contenido incluido en la página 17
2 Basic Functions Loading originals You can place originals for copying, scanning, or faxing on the scanner glass or in the ADF (automatic document feeder). The ADF automatically feeds the originals into the printer when you begin copying, scanning, or faxing. Using the scanner glass To place an original on the scanner glass: 1 Remove any originals from the automatic document feeder (ADF). 2 Lift the scanner lid, and place the document or picture face down in the right-front corner. 3 Close
Resumen del contenido incluido en la página 18
Basic Functions Using the Automatic Document Feeder (ADF) You can load up to 25 originals (16 to 24 lb / 60 to 90 gsm plain paper) in the automatic document feeder (ADF). The ADF accepts originals from B5 (6.9 x 9.8 in. / 176 x 250 mm) to legal size (8.5 x 14 in. / 216 x 356 mm). IMPORTANT: Do not load photographs, cards, or any paper stock heavier than 24 lb / 90 gsm in the ADF. 1 Move the ADF paper-edge guides outward. ADF paper-edge guides 12 www.kodak.com/go/aiosupport
Resumen del contenido incluido en la página 19
Basic Functions 2 Fan and stack the originals, then insert them face up in the ADF. 3 Move the ADF paper-edge guides until they touch the paper. www.kodak.com/go/aiosupport 13
Resumen del contenido incluido en la página 20
Basic Functions Printing Printing documents To print a document from your computer: 1 Open the document. 2 Select File > Print. 3 In the Print window, select your KODAK Printer. 4 Choose the pages to print, number of copies, etc, then click OK (on a computer with WINDOWS OS) or Print (on a computer with MAC OS). Printing pictures You can print pictures using Home Center Software from your computer with WINDOWS OS. Home Center Software lets you edit and enhance your pictures quickly. On a
