Manual de instrucciones de HP (Hewlett-Packard) Server Performance Pack 200

Resumen del contenido incluido en la página 1

 


    

    
 

Resumen del contenido incluido en la página 2

! #!" !!#&   & &#',$-0+2'-,!-,2',#" &#.0-!#"30#1"#1!0' #" -.60'%&2#5*#22: ',2&'1"-!3+#,2'113 (#!2 ',2&'1+,3*0#2- # !)0"-+.,6 2-!&,%#5'2&-32,-2'!# .#0$-0+#" 6:/3*'$'#" 1#04'!#.#01-,,#*-,*6 &'1"-!3+#,2!-,2',1 %##( !" .0-.0'#206',$-0+2'-, %!!#&& #! 2&2'1.0-2#!2#" 6 %#!!##" '! #!$$# !-.60'%&2 **0'%&210# 0#1#04#" -.02-$2&'1 #### #0'-311&-!)&70" "-!3+#,2+6 #

Resumen del contenido incluido en la página 3

            

Resumen del contenido incluido en la página 4

/%*#0$%/*1(  $%/)*1(+*0%*/%*"+.)0%+**!!//.40+0!/0(%.0!* /!.2%!  !/%#*!0 ,(+00!./)+ !(/ *    !/%#*!0 ,(+00!./)+ !(/ *   +.%*"+.)0%+*+101/%*#0$!/!,(+00!./.!"!.0+0$!+..!/,+* %*#1/!.#1% !/   $!,.+! 1.!/ !/.%! %*0$%/)*1(.!0+!,!."+.)! 45-1(%"%! /!.2%! ,!./+**!(+*(4   $!+*#+%*#0.%*%*#+1./! 5,.+2% !/0.%*%*#"+.1/0+)!.*#%*!!./+* /!.2%%*#0$!+),(!0!!/%#*!0/!.%!/+"(.#!5"+.)00$!.)(

Resumen del contenido incluido en la página 5

/.4&.43 3*.(4)*3".5", ** "'&499-#/,3 8*     &3$2*04*/.  ; 00,*$"4*/.3  ; 2"0)*$".(5"(&3  ; .4&2'"$&3 ; &47/2+/..&$4*/.3

Resumen del contenido incluido en la página 6

1)-'2(%+.22%0,.0%
1%013)$%  9 %1)'-%20.-2"-%+  9 %1)'-%20.-2"-%+  9 .-&)'30)-'2(%+.22%0,.0%
1%013)$% 9 !%0)&7)-'+.22%0/%0"2).- 9 .5%09-%+&9%12  9 %,.-120"2).-+.2

Resumen del contenido incluido en la página 7

1/%4$*.(#.-#(& 9 #23&1!&$)./,/(7 9 &2/,43*/./32&1.$)  9 /3 *8&  9 !//4$).+ 9 /3&0,&3*/. 9 1*.34#,*37  9 1#'3/%&

Resumen del contenido incluido en la página 8

%04-0-#%11-0612%+ 8 %04-0-#%11-0 8 0-#%11-03..-02  8 0-,28!,%*,2%0&!#% 8 2%..%08-2-00)4%0 8 !00)!'%80-#%11-0,2%0&!#%  8 %,1-01  8 

Resumen del contenido incluido en la página 9

&.06*/(4)&540."4*$"242*%(&:%+534*/,"(&  : &.06*/(4)&4&11&20402  : &.06*/(4)&*/$):2.&/302 : &.06*/(4)&*/%07&/302  : &.06*/(4)&&%*"&/302  : &1-"$*/(4)&&%*":&/302-"(3 : &.06*/(4)&2"*-*/("#-&  : &.06*/(4)

Resumen del contenido incluido en la página 10

    6>-95  B 6>-9B5#-3.$-:;  B ?;-5,-, 6>-9B5#-3.$-:;  B -+0)51+)351;1)31A);165  B &0);(6<#06<3,#--)5,-)9  B 9969:5,1+);-,*@: B %:-99969:

Resumen del contenido incluido en la página 11

!03763.2*)3537!0377*)  >  !>$.1*387  >  2(314&7.'.0.7<'*7:**2$5&.0.2,&'0*&2)&.2!  >  2(355*(7.2*%.)7-6 >  !0377*5:327"*&)#*784#-**7 !0376#30.)0&(/5*&.00 >  !53'0*16.23&).2,*).& >  32,*).&)3*6273&)

Resumen del contenido incluido en la página 12

    -20.$3#2).-  8 %0)!+83,"%0.0,!2  8 $%-2)&7)-'!0)-2%$)0#3)211%,"+7 8 !023,"%0 8 %4)1).-%22%0 8 )0,5!0%%4)1).-.$%  8 .2%-2)!+-*,%!0)-'0."+%, 

Resumen del contenido incluido en la página 13

      International caution symbol (refer to manual): the product is marked with this symbol when it is necessary for the user to refer to the instruction manual in order to protect against damage to the instrument. Indicates dangerous voltage (terminals fed from the interior by voltage exceeding 1000 volts must also be marked). Protective conductor terminal. For protection against electrical
 shock in case of a fault. Used with field wiring terminals to indicat

Resumen del contenido incluido en la página 14

     

Resumen del contenido incluido en la página 15

      

Resumen del contenido incluido en la página 16

'5%4+26+10   '5+)0'6 #0&'5+)0'6 2.166'45#4'.#4)'<(14/#6/101%*41/'+0-<,'6 2.166'456*#62418+&'*#4&%12;1762761(%1/276'4241)4#/# #4)'<(14/#62.1651(*+)*4'51.76+10#0&37#.+6;#4')'0'4#6'&(14#22.+%#6+10557%*#5  1/276'4<#+&'&&'5+)0  1/276'4<#+&'&/#07(#%674+0)  #22+0)  '%*#0+%#.#0%*+6'%674#.&4#9+0)5  '0'4#.&4#(6+0)       !*'2.166'45#%%'26&4#9+0)#(41/51(69#4'241)4#/55722146+0)6*'(1..19+0) .#0)7#)'5  '9.'66<#%-#4&4#2*+%5#0)7#)'<

Resumen del contenido incluido en la página 17

   "-*1' ,"($',,*+#&*/#&!.,'*#+
%% #&'*
 ' ," +(# # .,'* $&!," /"#".* #+ !*,* ,     , 2  *$,#. "-%##,1 '&  +(#$ ('$1+,* #$%  "*+'$-,#'&' ,"($',,*'-,(-,#+%+-*#&',+(*#&"(# 0($&,#'&
"(,*  " ($',,* *+'$-,#'&+ '* # *&, ($',2)-$#,1 +,,#&!+ * + '$$'/+ Plot/Print Quality HP DesignJet 200 HP DesignJet 220 Draft 300 x 300 dpi, dot depleted 300 x 300 dpi, dot depleted Final True

Resumen del contenido incluido en la página 18

    &"%**() $" %$"/ )* #  $%* (%"" #  +&&%(* )*$( ) 0) ( ) %""%-) D/A1-size plotters E/A0-size plotters (C3180A and C3187A) (C3181A and C3188A) ANSI A, B, C, D A, B, C, D, E ISO A4, A3, A2, A1 A4, A3, A2, A1, A0 Metric Oversize A2, A1 A2, A1, A0 Architectural C, D C, D, E, E1 JIS A4, A3, A2, A1 A4, A3, A2, A1, A0 B4, B3, B2 B4, B3, B2, B1, B0  &"%**() $" #  ** %) $%* . * %""%- $ C3181A C3180A C3188A #. # $ # $ # C3187A plotter

Resumen del contenido incluido en la página 19

       

Resumen del contenido incluido en la página 20

*2!-!,0%-!(!)/.  )  !.%#)!/ )   )  !.%#)!/ +'*//!-. $1!.!'"4 &0./%)#+*2!-.0++'%!.) *)*/-!,0%-!1*'/#!.!'!/*-*-.2%/$.!//%)#. +-%*-/*0.! $!/'!!'*2'%././$!+*2!--!,0%-!(!)/."*-/$!+'*//!-. Power Requirements Source Voltage Requirements: Voltage Max current (rms) 100 V ac 1.4 A 120 V ac 1.2 A 220 V ac 650 mA 240 V ac 600 mA Frequency: 47-53 Hz and 57-63 Hz Consumption: 140 watts maximum   # !   ! "    " WARNING