Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 1
Pressing Profile
GEBRAUCHSANWEISUNG - DAMPFGENERATOR
NOTICE D’EMPLOI - GENERATEUR DE VAPEUR
GEBRUIKSAANWIJZING - STOOMGENERATOR
INSTRUCTIONS FOR USE - STEAM GENERATOR
ISTRUZIONI PER L’USO - GENERATORE DI VAPORE
028043 - 12/05
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 2
c l s i o w s y n t i 1 3 4 5 2 6 7 8 t o n e l o k t o n h l n .
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 3
English 1 - UNDERSTANDING YOUR STEAM GENERATOR Thermostat light Temperature control slide for the iron Iron base / steam cord Steam control button Iron rest plate Boiler cap Base unit power cord On/Off switch (O/I) Boiler Steam output control dial (depending on the model) “Steam ready” indicator
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 4
2 - PREPARING YOUR STEAM GENERATOR Fill the boiler: 1. Place your steam generator on a stable, horizontal heat-resistant surface. 2. Ensure that your appliance is disconnected and cold. 3. Unscrew the boiler cap. 4. Using a water jug, fill with one litre of tap water 1 . 5. Fill the boiler, taking care that the water does not spill over. If this occurs, remove the excess water. 6. Replace the boiler cap, screwing on tightly. The water to use in your iron: Your generator has been designed to op
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 5
k k l l l z s i i z i a k i a i j y n n n w t w j t a d Setting the temperature control slide and steam output control dial (depending on the model) according to the type of fabric to be ironed Type of fabric Setting temperature Setting steam output control dial control slide (depending on the model) Linen, Cotton ●●● Wool, Silk, Viscose ●● Synthetic, Polyester, Acetate, Acrylic, Polyamide ● It is recommended that you start with fabrics to be ironed at a low temperature:
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 6
5 - FILLING THE BOILER WHILE IN USE (when the boiler is empty) VERY IMPORTANT: Before opening your boiler, ensure that there is no more steam left inside by pressing the steam control button located under the handle of the iron and keep pressed down until there is no more steam 7 . Never unscrew the boiler cap while the iron is producing steam. 1. Press the on/off switch to stop the generator. 2. Disconnect the generator from the mains. 3. Slowly unscrew the boiler cap (note: some hot steam may
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 7
9 - SAFETY RECOMMENDATIONS • Your steam generator is an electric appliance: It should be used in normal usage conditions. It is intended for domestic use only. Your generator is fitted with 2 safety systems: - A boiler closure cap for limiting the pressure. If there is a malfunction, the cap allows steam to escape ; - A thermal fuse for preventing any overheating. • Always plug your steam generator into: - An electrical installation with a voltage between 220 and 240 V. Connecting to the wrong
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 8
10 - IS THERE A PROBLEM ? Problems Possible causes Solutions ■ Water runs through the holes in the ■ The boiler is too full. ■ Do not fill the boiler right up to soleplate. the top. ■ The thermostat is not working: ■ Contact an Approved Service the temperature is always too Centre. low. ■ You are using the steam control ■ Wait for the iron’s thermostat button before the iron is hot. light to go out before activating the steam control button. ■ You are using too much steam on ■ Wait for the
