Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 1
!
T
S
E
N
E
A
W
T
H
Micro Hi-Fi System MC235
user manual
manuel d'utilisation
manual del usario
Read this manual first!
Return
Congratulations on purchasing this Philips product.
your Warranty
We’ve included everything you need to get started.
Registration Card
If you have any problems, Philips Representatives can
within 10 days
help you get the most from your new product by explaining:
• Hookups,
• First Time Setup, and
• Feature Operation.
Do not attempt to return this product to the store.
Fo
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 2
CAUTION Canada Use of controls or adjustments or English: performance of procedures other This digital apparatus does not exceed than herein may result in hazardous the Class B limits for radio noise radiation exposure or other unsafe emissions from digital apparatus as set operation. out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. ATTENTION Français: L'utilisation des commandes ou Cet appareil numérique n'emet pas réglages ou le non-respect des de bruits
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 3
1 ! 3 5 7 # @ 0 $ & 8 % ^ * ( ) 2 1 5 3 4 6 7 8 ! 9 0 3 3 3140 115 xxxxx
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 4
Return your Warranty Registration card today to ensure you receive all the benefits you’re entitled to. • Once your Philips purchase is registered, • So complete and return the Warranty you’re eligible to receive all the privileges Registration Card enclosed with your of owning a Philips product. purchase at once, and take advantage of these important benefits. Warranty Owner Model Verification Confirmation Registration Registering your product Your completed Warranty Returning your Warranty wi
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 5
N I H T I W D E D E E N N O I Visit our World Wide Web Site at http://www.philips.com Congratulations on your purchase, and welcome to the “family!” Dear Philips product owner: Thank you for your confidence in Philips.You’ve selected one of the best-built, best-backed products available today.And we’ll do everything in our power to keep you happy with your purchase for many years to come. As a member of the Philips “family,” you’re entitled to protection by one of the most comprehensive warran
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 6
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 13.Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of 2. Keep these instructions. time. 3. Heed all warnings. 14.Refer all servicing to qualified service 4. Follow all instructions. personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such 5. Do not use this apparatus near as power-supply cord or plug is damaged, water. liquid hs been spilled or objects have fallen 6. Clean
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 7
Index English ------------------------------------------------ 8 Français -------------------------------------------- 21 Español --------------------------------------------- 38 7 3140 115 xxxxx Español Français English
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 8
English Contents General Information Radio Reception Environmental information ................................ 9 Tuning to radio stations .................................... 16 Supplied accessories ............................................ 9 Programming radio stations ............................. 16 Safety information ................................................ 9 Tuning to preset radio stations ....................... 16 Preparations Clock/Timer Rear connections ......................
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 9
General Information This system complies with the FCC rules, Safety Information Part 15 and with 21 CFR 1040. 10. ● Before operating the system, check that the Operation is subject to the following two operating voltage indicated on the typeplate (or conditions: the voltage indication beside the voltage – This device may not cause harmful selector) of your system is identical with the interference, and voltage of your local power supply. If not, please – this device must accept any interference
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 10
English Preparations AM loop FM wire antenna antenna Speakers Speakers (right) (left) AC power cord Rear connections B Antennas Connection Connect the supplied AM loop antenna and FM The type plate is located at the rear of the antenna to the respective terminals. Adjust the system. position of the antenna for optimal reception. A Power AM Antenna Before connecting the AC power cord to the wall outlet, ensure that all other connections have been made. WARNING! –For optimal performance, use only
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 11
Preparations FM Antenna Before using the remote control 1 Pull out the plastic protective sheet. 2 Select the source you wish to control by pressing one of the source select keys on the 1 remote control (for example CD, TUNER). 2 3 Then select the desired function (for example ÉÅ , í , ë). ● For better FM stereo reception, connect an outdoor FM antenna to the FM AERIAL (FM plastic ANTENNA) terminal. protective C Speakers Connection sheet Front Speakers Connect the speaker wires to the SPEAKER
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 12
English Controls (illustrations on page 3) ^ RDS.NEWS Controls on the system and – activates RDS news and Traffic Announcement remote control (not for all versions). & MUTE 1 STANDBY-ON – interrupts and resumes sound reproduction. – switches the system on or to standby. * REPEAT 2 Display – repeats a track/ CD programme/ entire CD. – shows the status of the system. ( SHUFFLE 3 OPEN • CLOSEç –plays CD tracks in random order. – opens/ closes the CD door. ) 4 IR –connects headphones – remote sensor
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 13
Basic Functions Adjusting volume and sound 1 Press the VOLUME 3 / 4 (+/-) control to decrease or increase the volume. ➜ Display shows the volume level VOL and a number from MIN1, 2, ...30, 31 MAX. 2 Press DSC repeatedly to select the desired sound effect: ROCK/ JAZZ/ POP/ CLASSIC. 3 Press DBB to switch bass enhancement on or off. ➜ Display shows: DBB. 4 Press MUTE on the remote control to interrupt sound reproduction instantly. ➜ Playback will continue without sound and the IMPORTANT! display sh
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 14
English CD Operation 4 PressÉÅto start playback. ➜ Current track number and elapsed playing time of the track are displayed during disc playback. 5 To interrupt playback pressÉÅ. PressÉÅ again to resume play. 6 To stop disc playback, press STOP 9. Note: CD play will also stop when; – the CD door is opened. – the disc has reached the end. – you select another source: TUNER, AUX or standby. Selecting a different track IMPORTANT! ● Press í or ë once or repeatedly until the The lens of the CD play
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 15
CD Operation ➜ The number of tracks programmed and the Different play modes: SHUFFLE total playing time of the programme are show and REPEAT briefly, then the selected track and PROG. You can select and change the various play 4 Repeat steps 2-3 to select and store all desired modes before or during playback. The play tracks. modes can also be combined with ➜ FULL is displayed if you attempt to PROGRAMME. programme more than 40 tracks. SHUFFLE .........tracks of the entire disc/ 5 To start playb
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 16
English Radio Reception 2 Press PROGRAM for more than 2 seconds to activate programming. ➜ AUTO is displayed and available stations are programmed in order of waveband reception strength: FM followed by AM. The last preset automatically stored will then be played. Manual programming 1 Tune to your desired station (see Tuning to radio stations). 2 Press PROGRAM to activate programming. ➜ PROGRAM flashes in the display. 3 Press PRESET ¡ or ™ to allocate a number from 1 to 40 to this station. Tuni
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 17
Clock/Timer 2 Press SOURCE or VOLUME +/- to select sound source. ➜ Display sequence shows CD, TUNER. ➜ flashes. 3 Press TIMER to confirm your desired mode. 4 Press VOLUME +/- to set the hours. 5 Press TIMER again. ➜ The clock digits for the minutes flash. 6 Press VOLUME +/- to set the minutes. 7 Press TIMER to confirm the time. ➜ The timer is now set and activated. Activating and deactivating TIMER ● Press TIMER on the remote to turn off the Setting the clock timer or turn on to the last setting
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 18
English Specifications AMPLIFIER SPEAKERS Output power ................................. 20W total power Bass reflex system ........................................................................... 2 x 5 W RMS Dimensions (w x h x d) .... 166 x 245 x 90 (mm) (1) ........................................................................2 x 4 W FTC .................................................. 6.54 x 9.65 x 3.54 (inch) Signal-to-noise ratio .......................... ≥ 65 dBA (IEC) Frequency r
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 19
Troubleshooting WARNING Under no circumstances should you try to repair the system yourself, as this will invalidate the warranty. Do not open the system as there is a risk of electric shock. If a fault occurs, first check the points listed below before taking the system for repair. If you are unable to remedy a problem by following these hints, consult your dealer or Philips for help. Problem Solution CD OPERATION “NO DISC” is displayed. – Insert a disc. – Check if the disc is inserted upside
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 20
RENEWED 90 DAY LIMITED WARRANTY
