Lindy 43100 دليل المستخدم

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

INSTALLATION











SATA Hard Drive Enclosure



Installation Guide English

Installationsanleitung Deutsch

Manuel Utilisateur Français

Manuale d’uso Italiano








ENGLISH



1. Slide the plastic end cover in the direction as shown above by

the white arrow.

2. Slide in the HDD so that the SATA connector properly fits into

the backplane as shown above (black arrow) and press it

firmly. Not all HDDs

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

ANSCHLUSS & BETRIEB (DEUTSCH) UTILISATION (FRANCAIS) STROMVERSORGUNG PUISSANCE NECESSAIRE 3,5“ Festplatten benötigen immer ihr eigenes Netzteil. Verwenden Les disques durs 3,5’’ nécessitent toujours leur propre alimenta- Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil, andere Netzteile tion. Utilisez exclusivement l’alimentation fournie, les autres ali- können falsche Spannungen auf den Steckerpins haben und mentations peuvent délivrer de mau