ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1
CV_56892_SMZ260B1_LB6.qxd 03.09.2010 12:07 Uhr Seite 1
KITCHEN TOOLS
6
Mini Chopper SMZ 260 B1
Mini Chopper
Operating instructions
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: SMZ260B1-07/10-V2
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2
CV_56892_SMZ260B1_LB6.qxd 03.09.2010 12:07 Uhr Seite 4 SMZ 260 B1 A 1 2 0 3 4 5 6 7 8 9 B C
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 3
IB_56892_SMZ260B1_LB6 03.09.2010 14:11 Uhr Seite 1 CONTENT PAGE Intended Use 2 Safety Instructions 2 Technical Data 3 Items supplied 3 Description of the appliance 3 Chopping 4 Beating cream 5 Cleaning 6 Troubleshooting 6 Disposal 7 Importer 7 Warranty and Service 7 Read these operating instructions carefully before using the appliance for the first time and preserve this maual for later reference. Pass this manual on to whoever might acquire the appliance at a future date. - 1 -
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 4
IB_56892_SMZ260B1_LB6 03.09.2010 14:11 Uhr Seite 2 Mini Chopper • NEVER subject the appliance to moisture and do not use it outdoors. If by chance liquids do enter into the housing, unplug the appliance from the Intended Use power socket immediately and have it repaired by a qualified technician. This Multi-Purpose Chopper is intended exclusively • Never grasp the universal food processor, the for the processing of small quantities of boneless power cable or the plug with wet hands. foodstu
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 5
IB_56892_SMZ260B1_LB6 03.09.2010 14:11 Uhr Seite 3 • Never attempt to remove foodstuffs from the Items supplied vessel as long as the blade is still running. Risk of serious injury! Mini Chopper • Before removing the motor block, wait until the Blade holder with blade knife has stopped rotating. NEVER try to grasp Whisk attachment the still rotating knife blade! Risk of serious injury! Operating instructions Risk of fire! • Do not run the universal food processor for more Description of the
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 6
IB_56892_SMZ260B1_LB6 03.09.2010 14:11 Uhr Seite 4 Chopping ➩ Close the bowl 6 with the lid 4: Place it on the bowl 6 so that the lugs on the lid 4 engage in the slots on the bowl 6. Then turn the lid 4 so Note that the lugs slide unter the slots and the lid 4 Before using the appliance for the first time, clean it locks into place. thoroughly as per the instructions given in the chapter ➩ Place the motor block 2 on the lid collar 3. "Cleaning". ➩ Press the motor block 2 downwards, as shown i
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 7
IB_56892_SMZ260B1_LB6 03.09.2010 14:11 Uhr Seite 5 Risk of personal injury! Beating cream Never attempt to remove food from the bowl 6 when the blade 7 is still in motion. Contents could Using the whisk attachment 0, you can also whip shoot out and make a mess. cream with this appliance: ➩ Wait until the blade 7 has stopped rotating. ➩ Place the bowl 6 in the appliance base 9. ➩ Lift the motor block 2 from the lid collar 3. ➩ Place the blade holder 5 with the knife 7 on ➩ Remove the lid 4. th
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 8
IB_56892_SMZ260B1_LB6 03.09.2010 14:11 Uhr Seite 6 Note Attention! Do not clean the motor block 2 in the dish-washer To whip cream optimally, it should be well chilled before as doing so would damage it. being whipped (max 8°C / refrigerator temperature). For 100ml of cream we recommend a whipping time ➩ Unplug the power cable from the socket. of 30 seconds at normal speed. ➩ Clean the motor block 2 and the blade holder For 200 ml of cream we recommend a whipping time 5 with the blade 7 by us
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 9
IB_56892_SMZ260B1_LB6 03.09.2010 14:11 Uhr Seite 7 Disposal Warranty and Service Do not dispose of the appliance in your The warranty for this appliance is for 3 years from normal domestic waste. This product is the date of purchase. The appliance has been ma- subject to the provisions of European nufactured with care and meticulously examined be- Directive 2002/96/EC. fore delivery. Please retain your receipt as proof of purchase. In the event of a warranty claim, please Dispose of the appl