Timex W-108 دليل المستخدم

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

THANK YOU FOR PURCHASING YOUR REEBOK® WATCH. MERCI D’AVOIR ACHETÉ CETTE MONTRE REEBOK®. GRACIAS POR COMPRAR UN RELOJ REEBOK®.
Please read instructions carefully to understand how to operate your Reebok® watch. Veuillez lire attentivement le mode d’emploi pour bien comprendre le fonctionnement de votre
Lea las instrucciones cuidadosamente para saber cómo operar su reloj Reebok®. Es posible
Your model may not have all of the features described in this booklet. montre Reebok®. Votre modèle peut ne

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

1. Oprima MODALIDAD hasta que aparezca CRONÓGRAFO. 1. Press MODE until CHRONO appears. 1. Appuyer sur MODE jusqu’à ce que CHRONO apparaisse. 2. Garder SET/RECALL enfoncé. 2. Oprima y sostenga FIJAR/VOLVER A VISUALIZAR. 2. Press and hold SET/RECALL. 3. Podrá leer: FORMATO/FIJAR, luego LAP/SPL (VUELTA/FRACCION) o SPL/LAP. 3. The Display will read: FORMAT/SET, then LAP/SPL or SPL/LAP. 3. L’affichage indiquera : FORMAT/SET, puis LAP/SPL (tour/temps intermédiaire) ou SPL/LAP (temps intermédiaire/tour)