Clarion FMC250 FMC250 FMC250 دليل المستخدم

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

Printed in Japan / Imprimé à Japon / Impreso en Japón 1998/12 (D/To.K) EE-1134B/EE-1132B 280-7246-00 (1/2)
2. FEATURES / CARACTERISTIQUES / PRESTACIONES
CD CHANGER CONTROLLER (FM MODULATOR)
Owner’s manual
FMC150
CONTROLEUR DE CHANGEUR DE CD (MODULATEUR FM)
Mode d’emploi
1: Infrared IR-Remote Controller (FMC250 only) 1: Télécommande IR à infrarouges (uniquement FMC250) 1: Control remoto por infrarrojos IR (sólo para el modelo
CONTROLADOR DEL CAMBIADOR DE DISCOS COMPACTOS (MODULADOR FM)
Manual de

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

n To turn on the power n Mettre l’appareil sous tension n Para encender el equipo n Adjustment Method n Méthode de réglage n Procedimiento de ajuste When you press the POWER button 1, the power is Lorsque vous enfoncez la touche POWER 1, Cuando pulsa el botón de POWER 1 , se activa la 1. Press the POWER button 1 to turn on the display 1. Allumez l’unité d’affichage en appuyant sur la touche 1. Pulse el botón de Alimentación 1 para encender la turned on and the illumination comes on. Pressing l’a

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 3

5-7/8" (150mm) Dashboard, etc. Tableau de bord, etc. Salpicadero, etc. 5-3/16" (W) (132mm) Installation hole Orifice de montage Orificio de instalación Installation hole Orifice de montage Orificio de instalación English Français Español CAUTION ATTENTION PRECAUCIÓN 280-7246-00 (2/2) Do not leave the unit where it may be subjected to high Ne laissez pas l’appareil à des endroits où il risque No deje la unidad en un sitio donde esté expuesta a temperatures (such as on the dashboard). It can cause

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 4

Español 7. HANDLING THE REMOTE CONTROL UNIT (FMC250 ONLY) / MANIPULATION DE LA TELECOMMANDE (FMC250 UNIQUEMENT) MANEJO DE LA UNIDAD DE CONTROL REMOTO (SÓLO FMC250) Mensaje de error Medidas a tomar Este mensaje aparece si la temperatura del cambiador de discos compactos ha aumentado y la reproducción se ha detenido automáticamente. n Usage Cautions n Précautions d’usage n Precauciones para la utilización Reduzca la temperatura en los alrededores del cambiador de discos compactos y espere un rat