Windsor Versamatic Plus 10120380 دليل المستخدم

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

120V
MODELS: VSP14
10120380
VSP18
10120400
86038050-B 11/2007
PRV NO. 98336

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 3

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 4

GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. If it should malfunction or breakdown, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This appliance is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and grounding plug. The plug must be inserted into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances. WARNING Improper connection of the equ

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 5

INSTRUCTIONS VISANT LA MISE À LA TERRE Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de défaillance ou de panne éventuelles, la mise à la terre fournit au courant un chemin de moindre résistance qui réduit le risque de choc électrique. Cet appareil est pourvu d’un cordon muni d’un conducteur de terre et d’une fiche avec broche de terre. La fiche doit être branchée-dans une prise appropriée correctement installée et mise à la terre conformément aux règlements et ordonnances municipaux.

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 6

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 7

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 8

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 9

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 10

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 11

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 12

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 13

NOTES

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 14

PARTS LIST / VSP14/18 / 120V

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 15

PARTS LIST / VSP14/18 / 120V PRODUCT POS PRV NO. DESCRIPTION DESIGNATION CODE 1 86142050 1037EH HANDLE GRIP, COMPLETE POIOGNEE (INCL. POS. 2) 2 86142120 1596HG HANDLE COVER COUVERCLE DE POIGNEE 3 86147120 0127 SCR, M4 X 10 MM TAPTITE VIS M4 X 10 CABLE (VSP14 & VSP18) 4 86135510 23011 CORD SET, 18/3 SJT RIB X 40’ BLU 5 86142150 1848 HANDLE MANCHE ALUMINIUM 6 86141070 1832HG DUST BAG HOUSING LONGEMENT SAC POUSSIERE 7 86142840 1835HG INTERNAL COVER 370/470 COUVERCLE 8 86144930 5289 S

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 16

PARTS LIST / VSP14 / 120V

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 17

PARTS LIST / VSP14 / 120V PRODUCT POS PRV NO. DESCRIPTION DESIGNATION CODE 100 86139670 2543HG CHASSIS, VSP14/JAV14 CHASSIS 101 86143220 2005 METAL PLATE PLAQUE EN METAL 102 86138860 2522HG BUMPER PARE CHOC AXE 103 86137890 2525 AXLE, VSE-1 104 86141700 2528OR FOOT PEDAL PEDALE DE PIED 105 86146570 2010 WHEEL RETURN SPRING RESSORT D’AXE 106 86140000 2014 CLAMP CONNECTING ROD (AXLE) BRIDE DE SERRAGE 107 86146620 2614HG WHEEL ROUE AXE DE ROUE 108 86137880 2524 AXLE, VSE1 PILE ADJU

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 18

PARTS LIST / VSP18 / 120V

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 19

PARTS LIST / VSP18 / 120V PRODUCT POS PRV NO. DESCRIPTION DESIGNATION CODE 100 86139800 4611HG CHASSIS, GRY PLUS CHASSIS 101 86143230 4004ER METAL PLATE 450/460 SET PLAQUE EN METAL 102 86138910 4522HG BUMPER PARE CHOC AXE 103 86137960 4523 AXLE, VSE2 104 86141700 2528OR FOOT PEDAL PEDALE DE PIED 105 86146570 2010 WHEEL RETURN SPRING RESSORT D’AXE 106 86140000 2014 CLAMP CONNECTING ROD (AXLE) BRIDE DE SERRAGE 107 86146650 4603HG WHEEL ROUE PILE ADJUSTMENT AXLE & WHEEL 108 8614387

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 20

NOTES