ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1
FRANÇAIS
ENGLISH ESPAÑOL
R
Trademark
Please do not return unit to retailer.
Por favor, no devuelva el aparato al lugar de compra.
Veuillez ne pas retourner l’outil au détaillant.
1-800-554-6723
www.weedeater.com
Operator’s Manual
Manual del Operador
Manuel de L’utilisateur
t
TWIST--N--EDGE
U
L
R
ForOccasionalUseOnly
WARNING:
Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before
using this product. Failure to do so can result in serious injury.
ADVERTENCIA:
Lea el manual del operador
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2
S Alwayswearfaceordustmaskifoperation is dusty. SAFETY RULES S Always wear heavy, long pants, long sleeves,boots, andgloves. Wearingsafety leg guards is recommended. WARNING: When using gardening S Always wear foot protection. Do not go appliances, basic safety precautions should barefoot or wear sandals. Stay clear of always be followed to reduce the risk of fire spinning line. and serious injury. Read and follow all S Secure hair above shoulder length. Se- instructions. cure or remove loose cl
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 3
S Always store gasoline in a container ap- ist,youarelegallyresponsible formaintaining proved for flammable liquids. theoperating condition oftheseparts. Failure to do so is a violation of the law. For normal CUTTINGSAFETY homeowner use,themufflerandsparkarrest- ing screen will not require any service. After WARNING: Inspect the area before 50 hours of use, we recommend that your each use. Remove objects (rocks, broken muffler be serviced or replaced by your Au- glass, nails, wire, etc.) which c
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 4
STARTINGAWARMENGINE S MovechokelevertoOFFCHOKEposition. FUELYOURUNIT S Pull starter rope handle until engine runs. S If engine does not start in 5 pulls, follow instructions in STARTING A COLD EN- This engine is certified to operate on un- GINE. leaded gasoline. Gasoline must be mixed with agood quality 2-cycle air-cooled engine oil designed to be mixed at a ratio of 40:1. USING YOURUNIT Poulan/Weed Eater brand oil is recom- mended. (A 40:1 ratio is obtained by mixing 3.2 ounces of oil with 1 ga
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 5
S Pull theline extending outside ofthe hubto Line in Notch release it from the notch. SERVICE We recommend all service and adjustments not listed in this manual be performed by an Authorized Service Dealer. Hub CARBURETORADJUSTMENTS Line exit hole Yourcarburetor isequipped with limiter caps. Carburetor adjustment isacomplicated task. We recommend that you take your unit to an S Wind the line evenly and tightly onto the Authorized Service Dealer. Damage will oc- spool. Wind in the direction of th
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 6
HOME PRODUCTS NORTH AMERICA for this tool. Additionally, this warranty does not NEED ASSISTANCE? cover tune-ups, spark plugs, filters, starter ropes, starter springs, cutting line, orrotating Need Assistance? head partsthat willwearand require replace- Call 1-800-554-6723. mentwithreasonable useduringthewarranty Need Service Parts? period. This warranty does not cover prede- Contact your dealer. livery setup ornormal adjustments explained in the operator’s manual. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFI
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 7
est authorized service center or call able for damages to other engine POULAN/WEED EATER at components caused by the failure of a war- WARRANTY COM- 1--800--554--6723. ranted part still under warranty. WHAT IS MENCEMENT DATE: The warranty period NOT COVERED: All failures caused by beginsonthedatethelawnandgardenequip- abuse, neglect, orimproper maintenance are ment engine is purchased. LENGTH OF not covered. ADD--ON OR MODIFIED COVERAGE:Thiswarrantyshallbeforape- PARTS: The use of add--on or mod
