ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1
CL400
MULTIFUNCTION TELEPHONE
TELEPHONE MULTIFONCTIONS
User guide :p2
Notice d’utilisation p 48
GB
CAUTION:THIS TELEPHONE PRODUCT IS SPECIFICALLY DESIGNED FOR PEOPLE WITH HEARING DIFFICULTIES
AND IS PROVIDED WITH A HANDSET EARPIECE VOLUME CONTROL FOR INDIVIDUAL REQUIREMENTS. DUE CARE
MUST BE TAKEN BY ALL USERS THAT THE HANDSET EARPIECE VOLUME CONTROL IS SET TO THE LOWEST LEVEL
ACCEPTABLE BY EACH RESPECTIVE USER. CARE SHOULD THEREFORE BE EXERCISED TO ENSURE THAT ANY NEW
USERS ARE FAMILIAR WI
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2
INDEX DESCRIPTION - General description 5 - LCD screen 7 - Screen display 8 INSTALLATION - Connecting 9 - Wall mounting 11 SETTINGS - Ringer settings 12 - Alarm and ringer settings 13 - Dialling mode (P/T) 13 - New call indicator & Hotel message switch 14 - Choose the date / hour format 14 - Date and hour settings 16 - Set the language 16 - Screen contrast adjustment 17 - Auto-on hook 18 - DIM:X---->x 19 - Time break recall setting ”R” function 20 USING THE PHONE - Answer a call 21 - Make a call
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 3
INDEX - Last number redial 24 - Recall one of the last 30 number dialled 25 - Delete one of the last 30 numbers dialled 25 - Mute button 26 - R, * and # keys 26 - Store a telephone number in memory 27 - Dialling stored numbers 28 - Use the headset (option) 29 - Use the neckloop (option) 29 - Use the shaker (option) 30 SENDING LEVEL SETTINGS 31 RECEIVING TONE AND VOLUME SETTINGS 32 PHONE BOOK - Create an entry 34 - Create an entry from the incoming call list 36 - Delete a phone book entry 37 - Mo
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 4
INDEX - Delete all records from the CID list 43 - Call waiting 43 - Message waiting 46 GUARANTEE 47 Forproductsupportandhelpvisitourwebsiteat www.geemarc.com telephone01707384438 or fax 01707 372529 4
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 5
DESCRIPTION 1- GENERAL DESCRIPTION Priority memory P2 Priority memory Priority memory P3 P1 Tone reception Key to activate tone and adjustment volume adjustment function Volume reception adjustment Direct memory Memory storing key Hands free dialling and amplifier. Hands free Microphone Last number redial Headset button Message waiting /new call Time break recall button LED Flashing incoming call Mute indicator (strobe light) 5
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 6
Screen tilt DESCRIPTION Additional amplifier button Clip to return for wall mount Speaker Handset cord Speaker volume Tone and volume adjustment adjustment automatically activated each time you hang-up the phone Ringer/shaker /strobe select mode Ringer level Sending volume adjustment adjustment 6
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 7
DESCRIPTION 2 - LCD SCREEN Screen example (On hook position) Power network icon Minutes Hours Day Month Cancel key Validation key Up/down keys - OK key is used to confirm action or a choice on the screen. - keys are used to scroll through the menu. - In general, the C key is used to cancel an action/ entry, it can also be used to confirm a choice (for example to cancel a stored number). 7
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 8
DESCRIPTION 3 - SCREEN DISPLAY Your CL400 has a screen with different icons which help you to use the telephone. The telephone is supplied by battery + battery indicator The telephone is supplied by adaptor Memory storing is required. Screen contrast level. “Mute” is activated. Speaker is activated. Precede the CID call record number. N To show new records. 8
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 9
INSTALLATION 1 - CONNECTING Tone&volume Shaker socket* Only Geemarc reference ON/OFFswitch Neckloop socket* Adaptor socket** Only Geemarc Only Geemarc reference reference Headset socket* Line cord Only Geemarc reference socket* (*) Classified TNV-3 according to EN60950 standard. (**) Classified “hazardous voltage” according to EN60950 standard. Important: Only Shaker, Neckloop, Headset and Adaptor with Geemarc reference can be connected to the sockets. - Connect the handset. - Open the battery
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 10
INSTALLATION - Connect the adaptator plug to the adaptor socket located on the back of the telephone then connect it to the wall socket (**). Please choose an adaptor wall socket near your line plug to enable you to unplug the adaptor quickly in case of a problem. Note: The adaptor is required for the telephone to work correctly. Batteries are necessary in case of network power failure to save stored number in memory and are required for phone book use. If the adaptor is accidentally unpluged
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 11
INST INSTALLA ALLATION TION 2 - WALL MOUNTING To wall-mount your telephone,slide out the clip, turn around and slide back into the wall mounting position.This will ensure that the handset stays firmly in position. Make 2 holes in the wall 80mm apart (use the wall mount template), insert the wall plugs and the wall mounting screws. 12345678 1 234567 8 1 234567 8 Screw 1 234567 8 1 234567 8 1 234567 8 1 234567 8 1 234567 8 1 234567 8 1 234567 8 1 234567 8 1 234567 8 Wall mounting 1 234567 8 1 234
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 12
SETTINGS 1 - RINGER SETTINGS A switch located on right side allows the ringer to be switched HI,LOW,OFF: : Off : Low : Hi Your phone comes with the ringer switched to «High». If you don’t like the ringer melody,you can choose a new one by changing the settings between four settings as follow: In on hook position, - Press the key. - Use the or keys to select «SET PHONE». - Press the OK key to confirm. - Select «SET RING» - Press the OK key to confirm. - Select the ring you would like. - P
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 13
SETTINGS 2 - ALARM AND RINGER SETTINGS A 3 position switch located on the right side of the phone allows the settings below: - : Ringer and strobe flash are activated. - : Ringer and shaker are activated. - : Ringer, shaker and strobe flash are activated. 3 - DIALLING MODE (T/P) The Tone/Pulse switch is factory pre-set to Tone position (T). In the UK, all telephone exchanges now use Tone dialling.If your phone does not dial out, it is probably being used from an older private switch- boar
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 14
SETTINGS 4 - NEW CALL INDICATOR & HOTEL MESSAGE WAITING SWITCH Hotel message waiting is used with the new services provided on hotel network. The New call indicator is used to indicate a new incoming call. A switch located on the base of your phone allows to set ON/OFF the hotel message waiting or new call light functions. When the switch is set to ON, new call light will flashes when a new call is received. When the switch is set to OFF and when you receive a message, the red light is
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 15
SETTINGS - Press the OK key to confirm. - Select «DATE FORMAT». - Press the OK key to confirm. - Select «DAY-MONTH» or «MONTH-DAY». - Press the OK key to confirm. - Press the C key twice to exit. Hour format You can choose between two formats: 12 hours or 24 hours. In on hook position, - Press the key. Use the or keys to select «SET PHONE». - Press the OK key to confirm. - Select «HOUR FORMAT». - Press the OK key to confirm. - Select «12 HOUR» or «24 HOUR». - Press the OK key to confirm.
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 16
SETTINGS 6 - DATE AND HOUR SETTING In on hook position, - Press the key. - Use the or keys to select «SET TIME». - Press the OK key to confirm. - Use the or keys to select the desired digit. - Press the OK key to confirm and pass to the next digit. You will set the time like this: HOURS - MINUTES - MONTH - DAY - Press the C key to exit. Note: When you receive your first call, all these parameters will be set autoumatically if you have the CID feature. 7 - SET THE LANGUAGE You c
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 17
SETTINGS To change the language, follow the settings as below: In on hook position, - Press the key. - Use the or keys to select «SET PHONE». - Press the OK key to confirm. - Select «SET LANGUAGE». - Press the OK key to confirm. - Select «FRENCH» (for example). - Press the OK key to confirm. - Press the C key twice to exit. 8 - SCREEN CONTRAST ADJUSTMENT Your screen has a backlight which automatically switches off after 15 seconds of inactivity. Simply follow the settings as follows to
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 18
SETTINGS - Press the OK key to confirm. - Select «LCD CONTRAST». - Press the OK key to confirm. - Use the or keys to adjust the contrast level. - Press the C or the OK keys to exit. 9 - AUTO- ON HOOK This function cancels the line after 8 seconds if the line is busy. In on hook position, - Press the key. - Use the or keys to select «SET PHONE». - Press the OK key to confirm. - Use the or keys to select «AUTO ON HOOK». - Press the OK key to confirm. - Use the or keys to sele
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 19
SETTINGS 10 - DIM:X---->x If the auto-screen sizing is activated, the screen can display up to 18 digits of the number you dial, otherwise only 8 digits will be displayed on the screen. In on hook position, - Press the key. - Use the or keys to select «SET PHONE». - Press the OK key to confirm. - Use the or keys to select «DIM:X---->x». - Press the OK key to confirm. - Use the or keys to select «ON» or « OFF» to activate or deactivate the function. - Press the OK key to confirm.
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 20
SETTINGS 11 - TIME BREAK RECALL SETTING “R” FUNCTION Your phone works with a time break recall for Uni- ted Kingdom (R=100ms). If you wish to change this value, follow instruc- tions below: In on hook position, - Press the key. - Use the or keys to select «SET PHONE». - Press the OK key to confirm. - Use the or keys to select «SET FLASH». - Press the OK key to confirm. - Select a new setting, 300 or 600ms and press OK to confirm. - Press the C key twice to exit. 20
