ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1
Milano 20
User Manual
and Safety Precautions
Corded Telephone
05/05hj V2
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2
TABLE OF CONTENTS Description of the Appliance.........................................................3 Appliance overview ......................................................................................3 Side-views of the base .................................................................................4 Default settings (set in the factory)...............................................................4 Contents of the packing....................................................
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 3
Description of the Appliance Appliance overview B A 12 13 1 2 D 3 4 5 6 7 H 11 109 8 1. LED indicating communication. 2. Shortcut dialing memories M1 – M3. 3. memory calling key. 4. memory key. 5. "R" key. 6. repeat key. 7. Pause key. 8. mute key (microphone off). 9. LED indicating mute. 10. Alphanumeric keypad. 11. Loudspeaker. 12. Hook. 13. Table to fill out with the saved telephone numbers. AEG Milano 20_en 3
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 4
Side-views of the base F E C G A. Basic appliance B. Handset C. Sliding switch for setting the ringer volume (off, low, middle, high) D. Handset cable inlet at the base E. Sliding switch for setting the flash-time (100 or 300 ms) F. Sliding switch for setting the dialing mode (P= impulse /T=tone) G. Inlet for the telephone cord H. Handset cable inlet at the handset Default settings (set in the factory) Dialing mode tone dialing Flash – time 300 or 100 ms (depending on your c
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 5
Contents of the packing • 1 base • 1 handset • 1 cable for the handset • 1 telephone line cord • 1 manual Specific features • Re-dialing of the last number dialed • Re-dialing with pause • Volume of the ringer selectable in 3 levels or switched off • Table appliance • Can be used in connection with a switchboard • Tone or pulse dialing – Flash-time adjustable • LED for optical call indication • Mute (microphone switched off) • 3 memories for shortcut dialing M1-M3, 10 indirect
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 6
Congratulations Thanks for purchasing this telephone! In order to be able using your phone in full comfort, we advise to read this man- ual completely, so you will be familiar with its possibilities. Safety precautions Do not place the set in the proximity of heat sources and don't expose is to direct sunrays, dust or vibrations. Do not place the base station in a moist room, such as bathroom or shower. The ideal temperature range is between +5° and +35° C and the humidity betwee
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 7
Configuration Setting the ringer volume The volume of the ringer can be set to low, medium or high, using the sliding switch on the side of the appliance. It can also be switched off. Insert a pause When you use the telephone connected behind an older PABX, it is possible that the access code for external calls (generally "0") must be followed by a pause, before the telephone number may be dialed. h Unhook. n Enter the access code for external calls. Pause Press the pause key
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 8
Setting the Flash time The flash-time can be set to short (100 ms) or long (300 ms). The flash-time to be used depends on the installation, on which your unit is connected • connected to the public telephone network with comfort functions; • connected to a PABX with similar functions. The comfort functions: waiting call toggling consultation second call conference call with three must be ordered and paid for with your local telephone network operator. Your provider will also be able
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 9
Using the telephone Answering an incoming call A ring tone and the LED (1), flickering in the same rhythm as the ring tone sig- nal the incoming calls. Pick up the handset for answering the call. To end the conversation, simply hang up. Calling Outside External calls are calls to the public telephone network. 1. Pick up the handset. You hear the dialing tone. 2. Input the desired number on the keypad (10). 3. The input number is dialed automatically. 4. To end the conversation, you
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 10
Comfort functions The comfort functions: waiting call, toggling, consultation, second call, con- ference call with three must be ordered and paid for with your local telephone network provider. Your provider will also be able to tell you which flash-time has to be used on his installation (please also read the chapter on "Flash time" (page 8). When the unit is connected to a personal branch exchange (PBX), its supplier, or the delivered instruction manual will be able to inform you.
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 11
Conference call with three people This function allows you to talk with two conversation partners simultaneously; each of the three parties is participating simultaneously, and hears both other participants all the time. The connection between the three partners is built up as described above, in the chapter consultation and toggling. When you want to set up a conference call, press the "R" – key again. The ac- tive conversation is parked and you hear an extra dialing tone. Now press "3".
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 12
Appendix Warranty Please check with your local dealer to know what kind of warranty this appli- ance carries, according to your country's laws and to the local practice. The warranty period starts from the first acquisition of the appliance. In order to prove the date of purchase, we advise you to keep the purchase receipt. A re- pair to an appliance that has been sent back, which is not accompanied by the purchase receipt, will always be charged. This will also be the case for badly packe
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 13
Technical data System analog, corded telephone Power supply over the telephone network Room temperature +5° C à + 35° C; Relative air humidity 25% à 85% Temperature during storage -10° C à + 50° C Dialing system tone or pulse Function flash-key flash-time 100 / 300ms Dimensions: 195 x 195 x 70 mm Weight ca. 540 g We reserve our right to technical modifications! Troubleshooting No dialing tone • Check if the telephone line cord is well connected to the base and to the wall
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 14
INDEX C P conference call · 8; 10; 11 PABX · 7; 8 consultation · 8; 10; 11 pause · 3; 4; 7 phonebook · 4 D R date · 12 dialing mode · 7 recycling · 13 redial · 9 E S external · 7; 10 safety · 6 setting · 7; 8 F shortcut · 3; 5; 9; 11 flash · 8; 10; 13 T I time · 4; 5; 8; 10; 11; 13 toggling · 8; 10; 11 impulse · 7 tone · 7 installation · 5 troubleshooting · 13 K V keypad · 3; 9 volume · 4; 7 M W maintenance · 13 waiting call · 10 memory · 3; 9; 11 warranty · 12
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 15
Notes AEG Milano 20_en 15
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 16
CE declaration of conformity Your set is adapted to be used in the country where you bought is. It has ho- mologation for connection to the public telephone network, only for using it in private homes and shops. It can be connected to a normal outlet and be used by anyone. Each other use will be considered as inappropriate and not conform to the prescriptions. Any alteration or modification, not described in this manual, are not allowed. Hereby we, ITM Technology AG, state that this appl
