Sony ZS-Y3L دليل المستخدم

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

English Español English Español
• Cambie la orientación del reproductor para
Notes on CDs The audio is weak or has poor quality. Notas sobre los discos compactos
mejorar la recepción de MW/LW.
• Replace all the batteries with new ones if they WARNING ADVERTENCIA
• Before playing, clean the CD with a • Antes de realizar la reproducción, limpie
Precautions Troubleshooting Specifications Precauciones Solución de Especificaciones
are weak.
cleaning cloth. Wipe the CD from the el CD con un paño. Hága

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

English Español Location of controls/Ubicación de los controles Remote Control Playing a CD Listening to the radio Connecting optional components Reproducción de discos compactos Recepción de la radio Conexión de los componentes opcionales Mando a distancia You can record a CD on a MiniDisc and enjoy the sound from other components, such as Es posible grabar un disco compacto en una grabadora MiniDisc y disfrutar del sonido de otros OPR/BATT indicator 1 Press OPEN to load a CD in the CD compartm