Sony SRS-D4100 دليل المستخدم

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

SONY SRS-D4100 (GB/FR/DE/ES/NL/SE/IT/PT) 3-264-410-22(1)
• Wollen Sie das System längere Zeit
This system needs either a sound When you use the satellite Nettoyage Colocación
3 Utilisation du casque ou des 4 Bringen Sie den 2 Ajuste el control VOLUME del
nicht benutzen, ziehen Sie den
Pour nettoyer le boîtier, n’utilisez pas • No coloque los altavoces en posición
Package Contents / Contenu de l’emballage / card (4 channel) for PC or a speaker attached to a wall Specifications Technische Daten
3-

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

SONY SRS-D4100 (GB/FR/DE/ES/NL/SE/IT/PT) 3-264-410-22(1) De luidsprekers produceren brom – Walkman CD/MD e così via: Dit systeem heeft een Placering Funzionamento Este sistema precisa de uma placa 1 Lijn het gat in de basis en het 3 Använda hörlurar/ 3 Fixe os parafusos na parede Collegare la presa INPUT2 della • Placera inte högtalarna så att de lutar. • Non utilizzare i diffusori ad un Inhoud van de verpakking / Det här följer med i förpackningen / Contenuto della confezione / Conteúdo geluids