JVC CB-A260 دليل المستخدم

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

SNOW & RAIN JACKET
CB-A260
HOUSSE ANTI-PLUIE ET NEIGE
1
3 4
5
7
2
8
6
Pass the lens through the
lens hole of the jacket.
Passer l’objectif par le trou
d’objectif de la housse.
Power Zoom Lever
SNAPSHOT Button
Grip Strap
Commande de zoom
1 3 Touche SNAPSHOT
Courroie poignée
2
1 3
Lock Button
Touche de verrouillage
Adjust the focus ring through the nick.
“ ” (Automatic) mode
Ajuster la bague de mise au point à travers l’entaille.
Mode “ ” (Automatique)
INSTRUCTIONS ENGLISH MODE D’EMPLOI FRANÇAIS
A

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

PROTECCIÓN CONTRA NIEVE Y LLUVIA CB-A260U SCHNEE- & REGENSCHUTZMANTEL 1 3 4 5 7 2 8 6 Pase el objetivo a través del orificio de objetivo de la funda. Das Objektiv durch die Objektivöffnung des Palanca de zoom motorizado Correa de la empuñadura Schutzmantels führen. Botón SNAPSHOT Motorzoomregler Griffschlaufe 1 3 SNAPSHOT-Taste 2 1 3 Botón de bloqueo Sperrknopf Ajuste el anillo de enfoque a través de la mella. Modo “ ” (Automático) Der Schärfering kann zur Entfernungseinstellung an “ ” (Automati