Philips AE 1595 دليل المستخدم

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

black film width 148 mm
English Operating Instructions
 ó óñ ññ ñê êè èé é ˆ ˆí íñ ñò òð ðó óê êö öè èß ß ï ïî î ý ýê êñ ñï ïë ëó óà àò òà àö öè èè è Polski Instrukcja uÀytkowania
BATTERIES RADIO RECEPTION
BATERIE ODBIîR RADIOWY
 Ä Ē ’Ä Đ … …ˆ ˆ   ˆ ˆ… …Œ Œ  Ä Ą „ˆ ˆŽ Ž … … … …„ „Ä ė —
• Insert two alkaline batteries as indicated, type • Switch on the radio by tuning the VOL/OFF
¥ WÂoÀy¾ dwie baterie alkaliczne typu LR6, UM3 lub AA ¥ WŒczy¾ radio przez obr—cenie w prawo p

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

magyar KezelŽsi œtmutat— éesky N‡vod na pou|it’ Slovenina N‡vod na pou|itie ELEMEK RçDIîVƒTEL BATERIE RADIOP¯IJêMAé BATƒRIE RçDIOPRIJêMAé TUNING ¥ Nyissa ki az elemtart— fedelŽt Žs a jelzŽsnek megfelel›en ¥A VOL/OFF gombot az —ramutat— j‡r‡s‡val egyez› ir‡nyban ¥ Otev¿te v’ko prostoru pro baterie a vlo|te do n“j podle ¥ Otoen’m regul‡toru VOL/OFF po sm“ru chodu hodinov´ch ¥ Otvorte vieko priestoru pre batŽrie a vlo|te do˜ho pod¹a ¥ Ot‡an’m regul‡tora VOL/OFF po smere chodu hodinov´ch helyezz