ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1
MCP-E Series
User's Manual
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2
TABLE OF CONTENTS MCP-E Series User's Manual 1. Introduction 2 2. Controls and Indicators 4 3. Installation 6 4. Operation 13 5. Troubleshooting 17 6. Replacing the Battery 20 7. Obtaining Service 24 8. Specifications 25 9. Configurable Parameters & Settings 26 10. Limited Product Warranty 28 11. Declaration of Conformity 29 © Copyright Para Systems, Inc., 2001 1 English
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 3
English INTRODUCTION Thank you for purchasing a MINUTEMAN™ power protection product. It has been designed and manufactured to provide many years of trouble free service. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS ! Please read the manual before installing your UPS. It provides the information that should be followed during installation and maintenance of the UPS and the batteries allowing you to correctly set up your system for the maximum safety and performance. Included is infor
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 4
The packing materials that your UPS was shipped in, are carefully designed to minimize any shipping damage. In the unlikely case that the UPS needs to be returned to MINUTEMAN, please use the original packing material. Since MINUTEMAN is not responsible for shipping damage incurred when the system is returned, the original packing material is inexpensive insurance. PLEASE SAVE THE PACKING MATERIALS! WARNING: Risk of electrical shock. Hazardous live parts inside this power supply are ener
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 5
English CONTROLS AND INDICATORS FRONT PANEL (LCD Units) Primary Power Switch: Press and release the ON/OFF button to turn the unit ON or OFF. Normal Mode Icon: This icon will illuminate when the utility power is within safe operating range. Battery Mode Icon: This icon will illuminate when the Utility power is outside safe operating range and the unit is operating in the battery mode. Bypass Mode Icon: This icon will illuminate when the unit is in bypass mode and you do not have battery backu
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 6
Unit Input Icon: When selected, this will display the selected item for the input from utility. Unit Output Icon: When selected, this will display the selected item for the output from unit. Unit Amperage Icon: When selected, this will display the amps from either the input or output based on selection of input or output as described previously. Unit Voltage Icon: When selected, this will display the voltage from either the input or output based on selection of input or output as described p
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 7
English INSTALLATION INSTALLATION PLACEMENT Install the UPS in a temperature controlled environment that is free of conductive contami- nants. Select a location which will provide good air circulation for the UPS at all times. Avoid locations near heating devices, water or excessive humidity, or where the UPS is exposed to direct sunlight. Route power cords so they cannot be walked on or damaged. Operating Temperature: 700VA-5000VA: 0 to 40°C, 7000VA: 0 to 32°C Storage Temperature: -15 to +4
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 8
1 2 3 4 7 8 5 6 9 10 MCP 5000iE and MCP 7000iE 1. Fans: Internal Cooling Fans. 2. Maintenance Bypass Switch: In normal operation the switch must be in the UPS position. When doing routine maintenance the switch must be in the BPS position. 3. Output Circuit Breakers: Turn OFF/ON the output of the UPS. 4. Alarm Silencer: Silences the Alarm in the Battery Mode. 5. Configuration Switches: Must be set before turning the UPS ON (see page 8). 6. Input Circuit Breakers: Turn OFF/ON the input of the UPS
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 9
English INSTALLATION (Must be performed by Authorized Service Personnel ONLY) Be sure to read the installation placement and all the cautions before installing the UPS. The MCP-E series UPS has external Battery Pack capability, please observe the following warning when connecting the Battery Pack(s). WARNING! DO NOT PLUG THE BATTERY PACK'S CONNECTOR INTO THE UPS's BATTERY CONNECTOR WHILE THE UPS IS TURNED ON. NOTE: The red connectors/wires are the battery positive(+) and the black connectors
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 10
NOTE: The MCP 5000iE and 7000iE's AC input must be connected to an AC circut breaker which will provide for an emergency power off. (Must be performed by Authorized Service Personnel ONLY) Model MCP 5000iE MCP7000iE Input Circuit Breaker 40 Amp 50 Amp Input Wire Size/Temp 8 AWG/min75°C 6 AWG/min75°C Wire Conductor Three conductor, copper wire only Tightening torque for Torque 17.6Lbs (8kg) pressure wire connectors having screws Block diagram of the MCP 5000iE and MCP 7000iE
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 11
English Installation of the mounting tray and the stablizing feet. (Must be performed by Authorized Service Personnel ONLY) The MCP 5000iE and the MCP 7000iE must be installed into a stationary position due to the hardwiring of the input and the output. 1. Move the UPS into the desired location. 2. Lay the mounting tray on the floor next to the UPS as shown below. 3. Roll the UPS onto the mounting tray. 4. Align the four screw holes on the mounting tray with the four screw holes on the bracket a
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 12
The MCP-E Series UPS can be installed in two different configurations. The Tower Model allows the user to install the UPS next to the tower computer. Use CAUTION, the UPS is extremely heavy. Place the UPS in the final desired location and complete the rest of the installation procedure. Now the UPS is ready for the normal start-up procedure. The Rackmount Configuration comes with mounting brackets for the standard 19" (46.5cm) rack. The mounting brackets to fit a 23" (59.2cm) standard rack a
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 13
English CONNECTING TO AN AC SOURCE Plug the UPS into a two pole, three wire, grounded receptacle only. Do not use extension cords, adapter plugs, power strips or surge strips. The MCP 5000iE and MCP 7000iE must be hardwired (see page 8). COMPUTER INTERFACE CONNECTION (OPTIONAL) MINUTEMAN Power Management software and interface cables kits can be used with the MCP-E units. Use only MINUTEMAN or MINUTEMAN approved interface cables with these UPS’s. Connect the interface cable to the 9 pin comp
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 14
OPERATION TURNING THE UNIT ON/OFF The UPS is shipped with the unit disabled. Turn dip switch #1 to the ON position before attempting to turn on the unit. This will enable the unit. Set all of the dipswitches per the desired setting for your environment prior to turning on the unit. Turning ON/OFF the 700/1000VA To turn ON the 700/1000VA. Plug the input power cord into the AC wall outlet. Push and hold the ON/OFF button (on the front panel) for one beep, then release the button. To turn OFF
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 15
English English MCP 2000 and MCP 3000. RS232 Port, Control Port pinouts and Confirguation Switches. Configuration Switches for the MCP 2000/3000/5000/7000. The "System Enable" switch must be enabled for the UPS to operate. 14
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 16
English Place your unit in the desired location for use. Connect all equipment power cords to the receptacles on the rear of the UPS. Please insure you confirm total power requirements and do not overload the units. Press and release the main power switch on the front of the unit to turn on the unit. Press and release again to turn off the unit. Some models have a circuit breaker on the rear panel that must be turned ON first and then press the front panel switch to turn the unit ON. The un
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 17
English Communications port information for 2KVA, 3KVA, 5KVA and 7KVA units only: These units contain two independent communications ports. Port one is for standard RS232 communications and labeled RS-232 Port. The second port is relay contact closure configured for standard AS 400 ports. This port is labeled Control Port. The pinout for the RS-232 port is depicted per the chart below. Note: when using the SNMP option card, this port will be disconnected. Both the slot and the port may not
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 18
TROUBLESHOOTING
E10 is displayed after Configuration dip switch is in Turn Dip Switch #1 to on position turning on unit the off position as defined on page 13 When turned on, the No AC utility power present Check utility input power and unit operates in battery and unit Cold start function is contact local service company if mode only enabled required to correct utility problem The unit switches from The fluctuation of the input utilityCheck the input utility
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 19
English If your unit should have a problem, please call our Technical Support department to resolve any issues. Please call, 800-238-7272 or 972-446-7363 and ask for Technical Support. When you call with a problem, please be prepared to provide the following information to the technician. Model number: example: MCP 3000 E Model Part number: example: 900xxxxx (8-15 characters-always starts with 900) Model Serial number: example: FC87011200001 (13 characters) Length in Service: example 25 months
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 20
Diagnostic Error Codes for 2KVA, 3KVA, 5KVA, 7KVA units Error Description E00 System ROM checksum error. E01 System RAM data read/write error. E02 System EEPROM data read/write error. E03 Communication fail between CPU & DSP o E05 Temperature over 100 C. E07 Battery voltage is over specification (AC mode). E08 Input voltage fail (Outside of safe operating range & cold start disable). E10 Configure SW1 is set position “OFF”. E11 AC Mode input out of range during normal startup. E12 Battery voltag
