Moen T3405 SERIES دليل المستخدم

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

1
3
1
MC
INS1665 - 1/09
io DIGITAL™ SYSTEM LIMITED WARRANTY GARANTÍA LIMITADA PARA EL SISTEMA DIGITAL IO£ GARANTIE LIMITÉE DU SYSTÈME NUMÉRIQUE IO
MC
1. Components of the io Digital System (“the Product”): 1. Componentes del Sistema digital io£ (“el Producto”) 1. Composants du système numérique IO (« le Produit ») :
“Housing” - The exterior finish of the interface which is “Caja protectora”: El acabado externo de la interfaz que se expone
« Boîtier » – Le fini extérieur de l’interface exposée à

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

2 1 3 2 1 1 1 2 2 2 INS1665 - 1/09 Important instructions to the installer: INSTRUCCIONES IMPORTANTES A LA PERSONA QUE INSTALA: DIRECTIVES IMPORTANTES À L'ATTENTION DE L’INSTALLATEUR : FRANCAIS ENGLISH ESPAÑOL 7 8 Please read these instructions, fill in the blanks below, then provide the POR FAVOR LEA ESTAS INSTRUCCIONES, LLENE LOS ESPACIOS EN BLANCO VEUILLEZ LIRE CES DIRECTIVES ATTENTIVEMENT, REMPLIR LES instructions to the user by securely taping them to the VALVE. ABAJO, LUEGO PROVEA L

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 3

2 1 3 2 1 1 1 2 2 2 INS1665 - 1/09 Important instructions to the installer: INSTRUCCIONES IMPORTANTES A LA PERSONA QUE INSTALA: DIRECTIVES IMPORTANTES À L'ATTENTION DE L’INSTALLATEUR : FRANCAIS ENGLISH ESPAÑOL 7 8 Please read these instructions, fill in the blanks below, then provide the POR FAVOR LEA ESTAS INSTRUCCIONES, LLENE LOS ESPACIOS EN BLANCO VEUILLEZ LIRE CES DIRECTIVES ATTENTIVEMENT, REMPLIR LES instructions to the user by securely taping them to the VALVE. ABAJO, LUEGO PROVEA L

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 4

2 1 3 2 1 1 1 2 2 2 INS1665 - 1/09 Important instructions to the installer: INSTRUCCIONES IMPORTANTES A LA PERSONA QUE INSTALA: DIRECTIVES IMPORTANTES À L'ATTENTION DE L’INSTALLATEUR : FRANCAIS ENGLISH ESPAÑOL 7 8 Please read these instructions, fill in the blanks below, then provide the POR FAVOR LEA ESTAS INSTRUCCIONES, LLENE LOS ESPACIOS EN BLANCO VEUILLEZ LIRE CES DIRECTIVES ATTENTIVEMENT, REMPLIR LES instructions to the user by securely taping them to the VALVE. ABAJO, LUEGO PROVEA L

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 5

1 3 1 MC INS1665 - 1/09 io DIGITAL™ SYSTEM LIMITED WARRANTY GARANTÍA LIMITADA PARA EL SISTEMA DIGITAL IO£ GARANTIE LIMITÉE DU SYSTÈME NUMÉRIQUE IO MC 1. Components of the io Digital System (“the Product”): 1. Componentes del Sistema digital io£ (“el Producto”) 1. Composants du système numérique IO (« le Produit ») : “Housing” - The exterior finish of the interface which is “Caja protectora”: El acabado externo de la interfaz que se expone « Boîtier » – Le fini extérieur de l’interface exposée à

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 6

1 3 1 MC INS1665 - 1/09 io DIGITAL™ SYSTEM LIMITED WARRANTY GARANTÍA LIMITADA PARA EL SISTEMA DIGITAL IO£ GARANTIE LIMITÉE DU SYSTÈME NUMÉRIQUE IO MC 1. Components of the io Digital System (“the Product”): 1. Componentes del Sistema digital io£ (“el Producto”) 1. Composants du système numérique IO (« le Produit ») : “Housing” - The exterior finish of the interface which is “Caja protectora”: El acabado externo de la interfaz que se expone « Boîtier » – Le fini extérieur de l’interface exposée à