Yamaha SP1000 دليل المستخدم

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

SP1000
Side Panel for the DM1000 Digital Production Console
Owner’s Manual / Mode d’emploi / Bedienungsanleitung /
Manual de instrucciones /
English
Thank you for purchasing the SP1000 side panel for the Yamaha DM1000 Digital Production Console.
Please see the DM1000’s Owner’s Manual for information on installing the side panel.
■ Package Contents
Warnings
Side panel L 1
• Before installing this unit, be sure to unplug the DM1000.
Side panel R 1
Otherwise, you ris

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

Español Gracias por adquirir el panel lateral SP1000 para la mesa digital de producción DM1000 de Yamaha. Por favor, lea atentamente el manual de instrucciones del DM1000 para obtener información de cómo instalar el panel lateral. ■ Contenidos del embalaje Advertencias Panel lateral I 1 • Antes de instalar la parte en el dispositivo, desconéctelo. Panel lateral D 1 En caso contrario, corre el riesgo de sufrir una descarga Panel lateral I del MB 1 eléctrica. Panel lateral D del MB 1 •Para m