Sony SRSA35 دليل المستخدم

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

SRS-A35/PC35 .3-862-085-21.EFGSHWIP Page 1
English Français Deutsch Español
3-862-085-21 (1)
Before operating the unit, please read Avant la mise en service de cet Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig Antes de utilizar la unidad, lea este
If the TV picture or monitor Si l’image d’un téléviseur ou Im Falle magnetischer Störungen Si la imagen del televisor o del
B
this manual thoroughly and retain it appareil, prière de lire attentivement durch und bewahren Sie sie zum manual detenidamente y consé

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

SRS-A35/PC35 .3-862-085-21.EFGSHWIP Page 2 Nederlands Svenska Italiano Português Lees, alvorens het apparaat in gebruik • Alhoewel dit systeem magnetisch is Läs igenom bruksanvisningen noga Prima di usare l’apparecchio, leggere Antes de utilizar o aparelho, leia Om det uppstår magnetiska Se l’immagine del televisore o la Se a imagem dum televisor ou A C naar AUDIO OUT te nemen, de gebruiksaanwijzing afgeschermd, wordt het toch sterk för att lära känna till komponenten con attenzione questo manua