ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1
Instructions for Use
Microwave
Bedienungsanweisung
Mikrowelle
Instructions d’Utilisation
Micro-ondes
Gebruiksaanwijzing
Magnetronoven
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 3
ENGLISH Dear Client, Above all, we would like to thank you for choosing our product. We are sure that this modern, functional and practical microwave oven, manufactured from the best materials, will satisfy your requirements. You are advised to read our operation manual carefully and the enclosed pamphlet to enable you to get the best results from your Microwave oven. PLEASE KEEP THESE DOCUMENTS FOR FUTURE REFERENCE. NOTE To benefit from our guarantee, it is vital to present the “Guarantee Certi
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 4
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 5
Contents Installation Instructions 6 Important Information 7 Description of the Microwave Oven 9 The advantages of a microwave oven: 9 How the microwave oven works 10 Why does the food heat up? 10 Operating Instruction 12 Microwave function 12 Grill Function 13 Microwave and Grill function 13 Functioning Time 14 While Working ... 14 Advice for Good Usage of the Oven 16 Working with microwaves 16 Functioning of the grill (only in models with grill) 17 Advice on the use of Cookware 18 Metal 18 Gla
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 6
Installation Instructions Remove oven from packing Remove all packing materials and accessories from the oven cavity. Check whether the following parts are in good condition: - door and hinges; - front of the oven; - inside and outside of oven. Should you find any faults DO NOT USE THE OVEN, and contact your dealer. Place the oven on a flat stable surface able to support its weight. Leave an empty space of about 15cm above the upper surface of the oven. The oven should be kept away from heat and
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 7
Important Information WARNING: If the door or the door hinges are damaged, the oven should not be switched on until repaired by a qualified technician. WARNING: It is dangerous for anyone, except a qualified technician, to tamper with the apparatus or try to repair it in any way by removing any lid or covering which assures protection against the exposure to microwave energy. WARNING: Liquids and other food should not be heated in airtight recipients as these can explode. WARNING: Children shoul
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 8
Eggs without their shell and whole boiled eggs shouldn’t be warmed up in microwave ovens as they may explode. Do not use any metal utensils inside the oven unless they were supplied with the oven and for that purpose. Do not warm up liquids or other food in closed recipients as they may explode. Do not warm up pure alcohol or alcoholic drinks. DANGER OF FIRE. When in doubt, choose short periods to cook, heat or defrost food with microwaves. With long cooking periods the food may become dry and e
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 9
Description of the Microwave Oven The advantages of a microwave oven: In a conventional oven the heat radiated by the resistances or gas burners, slowly penetrates the food from the outside to the inside. There is, therefore, a great loss of energy in the heating of the air, oven components and recipients. On the other hand, in microwave ovens the heat is generated in the interior of the food itself, heating it from the inside outwards. There is therefore no loss of energy as the air, interior w
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 10
How the microwave oven works In the microwave oven there is a high voltage valve called "Magnetron" that converts electric energy to microwave energy. These electromagnetic waves are conducted to the inside of the oven cavity by means of wave-guide and spread by a mode stirrer or by a turntable. Inside the oven the microwaves spread out in all directions and are reflected by the metallic walls, penetrating the food evenly. Why does the food heat up? Most food contains water, whose molecules vibr
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 11
The microwaves travel through porcelain, glass, cardboard or plastic but not through metal. Therefore, recipients made of or containing metal should not be used in the microwave oven. The microwaves are reflected by the metal They travel through glass, porcelain… They are absorbed by the food.
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 12
Operating Instruction See picture in enclosed leaflet and do as follows: 1. Plug the microwave oven into a suitable outlet (see installation instructions). 2. Open the door by pressing the Door Open Button (7). In models without this button, you need only pull the door. The oven light should switch on. 3. Place food in a dish on the tray or on the grill rack. 4. Select function and cooking time according to the following chapters. 5. Shut the door. Models with Start Button (6), press this button
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 13
Grill Function Set Function Selector (3) in position K. The oven has a temperature limit which controls the electric resistances by switching them on and off within certain limits. It is advisable to use the grill rack to bring the food closer to the grill and to obtain better results. Microwave and Grill function Set Function Selector (3) in position corresponding to the required power level in agreement with the following table. Position Power Level F 5 G 4 H 3 I 2 J 1 Note: In order to know t
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 14
Functioning Time Desired functioning time is selected by rotating the Timer Button (5). For periods shorter than 2 minutes adjust the timer to a higher position and then back to the required time. Whenever the timer is in a position other than zero then the oven light should switch on. When the time is up, the timer will emit a sound signal and oven will automatically be switched off. While Working ... The oven door may be opened at any time while in use: - THE PRODUCTION OF MICROWAVES IS IMMEDI
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 15
CAUTION: at the end of the cooking process turn the Timer Button (5) to zero, otherwise the oven will start when the door is closed. Note: 1. To stop the oven before the programmed time, rotate the Timer Button (5) to zero or open the door. 2. While the oven is working, you may change the timer, the power level or the function, by rotating the respective buttons.
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 16
Advice for Good Usage of the Oven Working with microwaves Before using any dish, make sure that it is appropriate for use in microwaves (SEE ADVICE ON THE USE OF UTENSILS AND RECIPIENTS). Always make a slit in the food's shell before cooking it. Whenever heating liquids use a recipient with a large opening to allow the vapour to escape. Remember that: 1. Larger quantities of food require more cooking time. 2. The lower the food temperature the more cooking time is needed. 3. Less dense foods coo
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 17
Functioning of the grill (only in models with grill) The glass on the door reaches high temperatures during grilling. Therefore the oven should be installed at least 80 cm above the floor, SO AS TO BE OUT OF REACH OF CHILDREN. While in operation, the inside walls of the oven and the grill become very hot, therefore the use of kitchen gloves is recommended. For best results of the grill, use the grill rack supplied with the appliance. Do not place the grill rack in contact with the cavity’s metal
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 18
Advice on the use of Cookware Metal Do not use metal dishes, tinned food, food wrapped in tin foil and cutlery inside the microwave oven. The metal reflects the microwaves and food is not heated. The food should be removed from its tin foil containers and placed in dishes that are appropriate for use in the microwave oven. As microwaves don't penetrate tin foil, the food heats only on the surface. By using appropriate dishes, the heat is evenly distributed throughout the food. EXCEPTIONS: To coo
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 19
Glazed Ceramic Dishes This type of dish may heat considerably. Painted glazed ceramic dishes may be used if the painting is done under the glaze. Many glazes and colours contain metallic substances. If this is the case they should not be used in the microwave as they may be damaged. Recipients with silver and gold glazes may go dark. Plastic Plastic dishes should be heat resistant (at least 180° C) or they may be deformed when used in the microwave. Melamine dishes are not suitable for use in th
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 20
Recipient Test If in doubt about the use of glass, glazed ceramic or porcelain dishes in the microwave oven, do the following test: 1. Place the empty dish and a glass of water inside the microwave oven; 2. Close the door; 3. Set the Power Level Selector at maximum power; 4. Adjust the timer to 1 minute; Note: the oven starts If during this test you hear any noise along with sparks, turn off the oven immediately. Any kind of cookware that has this kind of behaviour or is very hot when removed fr
