Nikon Riflescope MONARCH III دليل المستخدم

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

In anderen Verkaufsgebieten wenden Sie sich an den
In the event that you should require service for your
2.5-10x42
Fachhändler, bei dem es gekauft wurde.
Nikon RIFLESCOPE, in case of USA market, please
2.5-10x50
send it directly to:
Pour les autres marchés, veuillez apporter la lunette de visée
Riflescope
Nikon Scope Service
au magasin où vous l'avez achetée.
3-12x42 SF
841 Apollo Street, Suite 100
4-16x42 SF
En otro mercado, llévela al proveedor donde la haya adquiri-
El Segundo, CA. 90245-4721

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

3. Instructions 3. Anleitung 3. Utilisation 3. Instrucciones 3. Istruzioni (1) Focusing (1) Scharfstellung (1) Mise au point (1) Enfoque (1) Messa a fuoco (1) Look through the eyepiece with your eye positioned about 10cm (4 in) (1) Durch das Okular blicken, wobei das Auge etwa 10 cm von der Okular- (1) Regardez dans l’oculaire, l’œil étant placé à environ 10 cm (4 pouces) de (1) Mire a través del ocular situando el ojo a 10 cm (4 pulgadas) de la lente (1) Guardando attraverso l’oculare ment