Sony ECM ZS90 دليل المستخدم

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

3-862-696-11(1)
A B C
1
Electret Condenser
12 1 2 2
Microphone
Lithium battery
Operating Instructions Gebruiksaanwijzing
Pile au lithium
Lithiumbatterie
Mode d’emploi Bruksanvisning
Pila de litio
D
Bedienungsanleitung Istruzioni per l’uso
3 7
Manual de instrucciones Manual de instruções
4 8
12
5 9
ECM-ZS90
6
Stand
Pied
Sony Corporation © 1998 Printed in Japan
Ständer
Soporte
English Français Deutsch Español
Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for Avant la

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

A B C 1 12 1 2 2 Lithiumbatterij Litiumbatteri Pila al litio Pilha de litio D 3 7 4 8 12 5 9 6 Standaard Ställ Supporto Suporte Nederlands Svenska Italiano Português Lees, alvorens het apparaat in gebruik te nemen, de gebruiksaanwijzing Läs igenom bruksanvisningen noga för att lära känna till komponenten och dess Prima di usare l’apparecchio, leggere con attenzione questo manuale e Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente este manual e guarde-o para aandachtig door en bewaar deze voor even