Sony ECM DM5P دليل المستخدم

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

English Français Deutsch
3-240-625-11(1)
Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for future Avant la mise en service de cet appareil, prière de lire attentivement ce mode Vor der Verwendung des Mikrofons lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und
Electret Condenser
reference. d’emploi et de le conserver pour toute référence ultérieure. bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen gut auf.
Microphone
Features Caractéristiques Besondere Merkmale
• Compact and

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

Español Português Italiano Antes de utilizar la unidad, lea detenidamente este manual y guárdelo para futuras Prima di usare l’apparecchio, leggere con attenzione questo manuale e conservarlo Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente este manual e guarde-o para futuras referencias. per riferimenti futuri. consultas. A Clavija de salida (miniclavija dorada) Particularidades Spina di uscita (minispina placcata in oro) Caratteristiche Características Ficha de saída (minificha com banho de ouro