Sony BP-IL75 دليل المستخدم

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

Deutsch
Vorbemerkung
Laden
Bei dem Akku BP-IL75 handelt es sich um einen Lithiumionen-Typ.
Laden Sie den Akku vor dem Betrieb vollständig auf. Einzelheiten
BATTERY PACK
Vergewissern Sie sich anhand der Bedienungsanleitung Ihres
zum Ladevorgang entnehmen Sie bitte der beim Ladegerät BC-
Gerätes, ob sich der BP-IL75 für das Gerät eignet.
M150 mitgelieferten Bedienungsanleitung.
• Verwenden Sie stets das Ladegerät BC-L50/L50CE/L100/
BP-IL75
L100CE/L120/M50/M150; ein anderes Ladegerät darf nicht
Me

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

English Français *A protection circuit will shut off the current to protect the battery Important Safety Instructions Recharge Aperçu pack’s internal cells under the following conditions: — When an excessive current flow is caused by overloading or • Read these instructions. La batterie rechargeable BP-IL75 est au lithium ionisé. Utilisez la Rechargez complètement la batterie avant de l’utiliser. Pour plus de • Keep these instructions. short circuited terminals. batterie BP-IL75 avec les appar