Asus Wireless Headset HSW1 دليل المستخدم

دليل المستخدم للجهاز Asus Wireless Headset HSW1

جهاز: Asus Wireless Headset HSW1
فئة: سماعات الرأس
الصانع: Asus
مقاس: 5.27 MB
مضاف: 8/9/2014
عدد الصفحات: 77
اطبع الدليل

تحميل

كيفية استخدام هذا الموقع؟

هدفنا هو أن نوفر لك وصولاً سريعًا إلى محتوى دليل المستخدم الخاص بـ Asus Wireless Headset HSW1. باستخدام المعاينة عبر الإنترنت ، يمكنك عرض المحتويات بسرعة والانتقال إلى الصفحة حيث ستجد الحل لمشكلتك مع Asus Wireless Headset HSW1.

لراحتك

إذا لم يكن البحث في دليل المستخدم Asus Wireless Headset HSW1 مباشرة على موقع الويب هذا مناسبًا لك ، فهناك حلان محتملان:

  • عرض ملء الشاشة - لعرض دليل المستخدم بسهولة (بدون تنزيله على جهاز الكمبيوتر الخاص بك) ، يمكنك استخدام وضع العرض بملء الشاشة. لبدء مشاهدة دليل المستخدم Asus Wireless Headset HSW1 بملء الشاشة ، استخدم الزر تكبير الشاشة.
  • التنزيل على جهاز الكمبيوتر الخاص بك - يمكنك أيضًا تنزيل دليل المستخدم Asus Wireless Headset HSW1 على جهاز الكمبيوتر لديك والاحتفاظ به في ملفاتك. ومع ذلك ، إذا كنت لا تريد أن تشغل مساحة كبيرة على القرص الخاص بك ، فيمكنك دائمًا تنزيله في المستقبل من ManualsBase.
Asus Wireless Headset HSW1 دليل الاستخدام - Online PDF
Advertisement
« Page 1 of 77 »
Advertisement
النسخة المطبوعة

يفضل العديد من الأشخاص قراءة المستندات ليس على الشاشة ، ولكن في النسخة المطبوعة. تم أيضًا توفير خيار طباعة الدليل ، ويمكنك استخدامه بالنقر فوق الارتباط أعلاه - اطبع الدليل. لا يتعين عليك طباعة الدليل بالكامل Asus Wireless Headset HSW1 ولكن الصفحات المحددة فقط. ورق.

الملخصات

ستجد أدناه معاينات لمحتوى أدلة المستخدم المقدمة في الصفحات التالية لـ Asus Wireless Headset HSW1. إذا كنت ترغب في عرض محتوى الصفحات الموجودة في الصفحات التالية من الدليل بسرعة ، فيمكنك استخدامها.

ملخصات المحتويات
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

HS-W1
USB Wireless Headset
Quick Start Guide
English............................................2 Magyar...........................................42
Deutsch..........................................10 Norwegian....................................46
Italiano...........................................14 Polski...............................................50
Русский..........................................18 Português......................................54
Čeština..............................

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

English Package contents • 1 x HS-W1 USB Wireless Headset • 1 x Mini-USB charging cable • 1 x USB wireless dongle • 1 x Quick Start Guide Getting to know your headset 1 2 5 6 7 3 8 4 1. Adjustable headband Allows you to adjust the headset for a snug fit on your head. 2. Ear cups Provides you with an enhanced audio experience. 3. M icrophone Use the microphone for a two-way communication. 4. M ini-USB port Use this port to connect the bundled mini-USB cable to your computer’s USB port to

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 3

7. Power button Press this button to turn your wireless headset on/off or to pair it with your computer. 8. V olume down (-) Press (-) to decrease the volume. Charging the battery 1 2 To charge the battery: 1. Connect the mini-USB cable in the wireless headset’s mini-USB port. 2. Connect the other end of the mini-USB cable into your computer’s USB port. NOTES: • Charge the battery for six hours before using your wireless headset for the first time. • I f the battery is completel

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 4

English Pairing the wireless headset and the USB wireless dongle To pair the wireless headset and the USB wireless dongle: 1. Connect the bundled USB wireless dongle to your computer’s USB port for a wireless transmission up to 15 meters. 2. Press the power button for a few seconds until the status indicator turns green. You can now start using your wireless headset to listen to music or chat with friends. Turning the microphone on/off To turn the microphone on • Rotate the microphone down

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 5

Specifications Wireless technology Wi-Fi 2.G advanced 2-way digital transmission Distance of use Up to 15 meters Headset speaker 0mm ultra high performance Headset microphone Noise cancellation clarity Audio quality Uncompressed audio for music (CD- quality) and voice (extra clarity) Frequency response 20Hz ~ 20kHz Listening time Up to 8 hours Charging time (full charge) Approximately  hours Battery type Lithium polymer Dimension 180 x 175 x 65 mm Weight 170g ASUS HS-W1 USB Wireless Headset

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 6

Français Contenu de la boîte •. 1.x.casque.sans.fil.USB.HS-W1. •. 1.x.câble.mini-USB. •. 1.x.dongle.USB.Wi-Fi •. 1.x.guide.de.démarrage.rapide. Faire connaissance avec votre casque 1 2 5 6 7 3 8 4 1. A rceau ajustable. Ajustez.l’arceau.jusqu’à.ce.que.le.casque.s’adapte.à.votre.tête. 2. Or eillettes. Offrent.une.expérience.audio.améliorée. 3. Microphone. Insérez.le.microphone.sur.le.port.micro.pour.une.communication. bidirectionnelle. 4. Port mini-USB. Utilisez.ce.port.pour.connecter.le.câble.

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 7

7. Bouton Marche/Arrêt. Appuyez.sur.ce.bouton.pour.allumer.ou.éteindre.le.casque.sans.fil.ou.le. jumeler.avec.votre.ordinateur. 8. Volume (-). Appuyez.sur.(-).pour.baisser.le.volume. Recharger la batterie 1 2 Pour recharger la batterie : 1.. Connectez.une.extrémité.du.câble.mini-USB.au.port.mini-USB.du.casque. 2.. .Connectez.l’autre.extrémité.du.câble.à.l’un.des.ports.USB.de.votre. ordinateur. REMARQUES :. •......Chargez.la.batterie.pendant.environ.6.heures.avant.d’utiliser.le. casque.pour.la.

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 8

Français Jumeler le casque au dongle USB Wi-Fi Pour jumeler le casque sans fil au dongle USB Wi-Fi: 1.. .Connectez.le.dongle.USB.Wi-Fi.fourni.à.l’un.des.ports.USB.de.votre. ordinateur.pour.obtenir.une.transmission.sans.fil.pouvant.atteindre. jusqu’à.15.mètres. 2.. .Appuyez.sur.le.bouton.Marche/Arrêt.pendant.quelques.secondes.jusqu’à. ce.que.l’indicateur.d’état.devienne.vert..Vous.pouvez.dès.lors.utiliser.votre. casque.sans.fil.pour.écouter.de.la.musique.ou.converser.avec.vos.amis. Activer ou dés

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 9

Spécifications Technologie sans fil Transmission.numérique.bidirection- nelle.avancée.sur.bande.Wi-Fi.2.4G Portée Jusqu’à.15.mètres Haut-parleurs 40mm. Haute.qualité Microphone Suppression.du.bruit Qualité audio Son.non.compressé.pour.la.musique. (qualité.CD).et.narrations.vocales. (clarté.accrue) Fréquences 20Hz.~.20kHz Temps d’écoute Jusqu’à.8.heures Délai de rechargement Environ.3.heures complet Type de batterie Lithium-polymère Dimensions 180.x.175.x.65.mm Poids 170g Casque.audio.sans.fil.A

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 10

Deutsch Verpackungsinhalt •. 1.x.HS-W1.USB-Wireless-Headset. •. 1.x.Mini-USB-Ladekabel. •. 1.x.USB-Wireless-Dongle •. 1.x.Schnellstartanleitung Kennenlernen Ihres Headsets 1 2 5 6 7 3 8 4 1. E instellbares Kopfband. Mit.diesen.Band.können.Sie.das.Headset.an.Ihre.Kopfgröße.anpassen. 2. Ohrpolster. Bieten.verbesserte.Hörergebnisse. 3. M ikrofon. Das.Mikrofon.kann.zur.Zweiwegekommunikation.verwendet.werden. 4. M ini-USB-Anschluss. Über.diesen.Anschluss.können.Sie.das.Headset.mittels.des.Mini-USB-

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 11

7. Stromtaste. Mit.dieser.Taste.schalten.Sie.Ihr.Headset.ein/aus.oder.koppeln.es.mit. Ihren.Computer. 8. Lautstärke verringern (-). Drücken.Sie.auf.(-),.um.die.Lautstärke.zu.verringern. Aufladen des Akkus 1 2 So laden Sie den Headset-Akku auf: 1.. Verbinden.Sie.das.mitgelieferte.Mini-USB-Kabel.mit.den.Mini-USB- Anschluss.des.headsets. 2.. .Stecken.Sie.das.andere.Ende.des.Mini-USB-Kabels.in.den.USB-Anschluss. Ihres.Computer. HINWEISE:. •......Laden.Sie.vor.der.ersten.Benutzung.Ihres.Wireless-He

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 12

Deutsch Koppeln des Wireless-Headsets mit den USB-Wireless- Dongle So koppeln Sie das Wireless-Headset mit den USB-Wireless-Dongle: 1.. .Stecken.Sie.den.USB-Wireless-Dongle.in.den.USB-Anschluss.Ihres. Computers..Die.Reichweite.beträgt.ca..15.Meter. 2.. .Drücken.Sie.für.einige.Sekunden.die.Stromtaste,.bis.die.Statusanzeige. grün.leuchtet..Sie.können.das.Wireless-Headset.nun.benutzen,.um.Musik. zu.hören.oder.sich.mit.Ihren.Freunden.zu.unterhalten. Mikrofon ein-/ausschalten So schalten Sie das Mikr

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 13

Technische Daten Wireless-Technologie Wi-Fi.2.4GHz.verbesserte.digitale. 2-Wegeübertragung Reichweite Bis.zu.15.Meter Kopfhörer 40mm.Ultrahochleistung Mikrofon Rauschunterdrückung Audio-Qualität Unkomprimiertes.Audio.für.Musik. (CD-Qualität).und.Sprache.(extra- klar) Frequenzbereich 20Hz.-.20kHz Betriebsdauer Bis.zu.8.Stunden Ladezeit (volle Ladung) ca..3.Stunden Akkutyp Lithium.Polymer Abmessungen 180.x.175.x.65.mm Gewicht 170g ASUS.HS-W1 HS-W1.USB-W USB-Wir ireless-H eless-Headse eadset t. 1

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 14

Italiano Contenuto della Confezione •. 1.x.Cuffie.wireless.USB.HS-W1. •. 1.x.Cavo.per.ricarica.mini-USB. •. 1.x.Dongle.wireless.USB •. 1.x.Guida.rapida. Descrizione del Prodotto 1 2 5 6 7 3 8 4 1. Archetto regolabile. Consente.di.regolare.le.cuffie.per.una.perfetta.aderenza.al.capo. 2. A uricolari. Forniscono.prestazioni.audio.di.livello.superiore.. 3. Microfono. Utilizzare.il.microfono.per.le.conversazioni. 4. Porta mini-USB. Porta.per.collegare.il.cavo.mini-USB.in.dotazione.alla.porta.USB.d

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 15

7. P ulsante di accensione. Pulsante.per.accendere/spegnere.le.cuffie.wireless.o.per.associarle.con. il.computer. 8. V olume giù (-). Premere.(-).per.ridurre.il.volume. Ricarica della Batteria 1 2 Per ricaricare la batteria: 1.. Inserire.il.cavo.mini-USB.nella.porta.mini-USB.delle.cuffie.wireless. 2.. .Inserire.l’altra.estremità.del.cavo.mini-USB.nella.porta.USB.del.computer. NOTE:. •......Prima.di.utilizzare.le.cuffie.per.la.prima.volta,.ricaricare.la.batteria. per.sei.ore.. •......Se.la.batter

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 16

Italiano Associazione delle Cuffie con il Dongle Wireless USB Per associare le cuffie wireless con il dongle wireless USB: 1.. .Per.trasmissioni.senza.fili.fino.a.15.metri,.inserire.il.dongle.wireless.USB.in. dotazione.nella.porta.USB.del.computer. 2.. .Premere.per.qualche.secondo.il.pulsante.di.accensione,.sino.a.quando. l’indicatore.di.stato.non.diventa.verde..E’.quindi.possibile.iniziare.ad. utilizzare.le.cuffie.per.ascoltare.musica.o.conversare.online.. Come Accendere e Spegnere il Microfono

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 17

Specifiche tecniche Tecnologia wireless Trasmissione.digitale.bidirezionale. avanzata.2.4G.Wi-Fi Distanza di utilizzo Max..15.metri Altoparlante cuffie 40mm..Altissime.prestazioni. Microfono cuffie A.riduzione.del.rumore Qualità audio Audio.non.compresso.per.musica. (qualità.CD).e.voce.(estrema.nitidezza) Risposta in frequenza 20Hz.~.20kHz Autonomia cuffie Max..8.ore Ricarica completa Circa.3.ore Batteria Polimeri.di.litio Dimensioni 180.x.175.x.65.mm Peso 170g ASUS.HS-W1.cuffie.wireless.USB 17

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 18

Русский Комплект поставки • 1 x USB гарнитура HS-W1 • 1 х USB кабель для подзарядки • 1 x USB приемник • 1 x Краткое руководство Знакомство с гарнитурой 1 2 5 6 7 3 8 4 1. Регулируемая дуга Позволяет отрегулировать наушники по размеру головы. 2. Чашки Обеспечивает ют высококачественный звук. 3. Микрофон Обеспечивает двухстороннюю связь. 4. Порт мини-USB Позволяет подключить гарнитуру к USB-порту компьютера для подзарядки. 5. Увеличить громкость (+) Нажмите (+) для увеличе

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 19

7. Кнопка питания Нажмите эту кнопку для включения гарнитуры или для сопряжения ее с компьютером. 8. Уменьшить громкость (-) Нажмите (-) для уменьшения громкости. Зарядка аккумулятора 1 2 Для зарядки аккумулятора: 1. Подключите один конец USB кабеля к мини-USB порту гарнитуры. 2. Подключите другой конец USB кабеля к USB-порту компьютера. :. ПРИМЕЧАНИЯ • П е р е д и с п о л ь з о в а н и е м г а р н и т у р ы в п е р в ы й р а з , з а р я ж а й т е аккумулятор в теч

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 20

Русский Сопряжение гарнитуры с USB приемником Для сопряжения гарнитуры с USB приемником: 1. Подключите идущий в комплекте USB-приемник к USB-порту компьютера для передачи данных на расстояние до 15 метров. 2. Н а ж м и т е и у д е р ж и в а й т е к н о п к у п и т а н и я в т е ч е н и е н е с к о л ь к и х с е к у н д , п о к а индикатор не загорится зеленым. Теперь Вы можете использовать гарнитуру для прослушивания музыки или общения с друзьями. В


أدلة المستخدم البديلة
# دليل الاستخدام فئة تحميل
1 Asus STYLUS E7303 دليل الاستخدام سماعات الرأس 82
2 Sony DR-BT10CX دليل الاستخدام سماعات الرأس 46
3 Sony CPF-IP001 دليل الاستخدام سماعات الرأس 3
4 Sony DR-260 دليل الاستخدام سماعات الرأس 7
5 Sony Active StyleMDR-AS20J دليل الاستخدام سماعات الرأس 3
6 Sony 4-169-775-12(1) دليل الاستخدام سماعات الرأس 2
7 Sony DR BT22 دليل الاستخدام سماعات الرأس 40
8 Sony DR-BT22iK دليل الاستخدام سماعات الرأس 6
9 Sony DR-BT101IK دليل الاستخدام سماعات الرأس 5
10 Sony Bluetooth Wireless Stereo Headset - Red MDRAS700BT/O دليل الاستخدام سماعات الرأس 63
11 Sony Fontopia MDR-E10LP دليل الاستخدام سماعات الرأس 1
12 Sony DRBT20NX دليل الاستخدام سماعات الرأس 22
13 Sony DR-EX300iP دليل الاستخدام سماعات الرأس 4
14 Sony EX MDR-EX32LP/L دليل الاستخدام سماعات الرأس 4
15 Sony ECM-CG50 دليل الاستخدام سماعات الرأس 21