ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1
Owner’s manual
RDV-1092
DVD Audio/Video Player
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2
R RD DV V- -1 10 09 92 2 DVD Audio/Video Player 2 2 ������� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������� ������ Rotel products are designed to comply with interna- tio
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 3
3 3 English Notice Important Safety Instructions The COMPUTER I/O connection should be handled by an authorized person only. WARNING: There are no user serviceable parts inside. Refer all servic- ing to qualified service personnel. FCC Information WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose This equipment has been tested and found to comply with the limits for a the unit to moisture or water. Do not expose the unit to dripping or splash- Class B digital device, pursuant
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 4
R RD DV V- -1 10 09 92 2 DVD Audio/Video Player 4 4 1: Controls and Connections � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 5
5 5 English 2: RR-DV98 Remote Control OFF ON � � OPEN PROG RANDM /CLOSE � � � REPEAT A-B DIM RESUME � � � � TITLE MENU � � ENT � � SETUP DISPLAY � � 1 2 3 4 5 6 � 7 8 9 0 +10 C SUB ANGLE TITLE AUDIO ZOOM � � � � SLOW GOTO P.SCAN � � � STEP � �� � - SLOW + � �� RR-DV98
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 6
R RD DV V- -1 10 09 92 2 DVD Audio/Video Player 6 6 3: Digital HDTV connection (HDMI) �� ������ ����������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������� ��������� ��������� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 7
7 7 English 5: Analog HDTV connection (Component Video) �� ������ ����������� ������� ��������� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 8
R RD DV V- -1 10 09 92 2 DVD Audio/Video Player 8 8 7: Stereo Analog Audio Connections �� ������ ����������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������� ��������� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 9
9 9 English 9: Digital Audio Connections �� ������ ����������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������� ��������� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 10
R RD DV V- -1 10 09 92 2 DVD Audio/Video Player 10 10 CONNECTIONS 13 PLAY Button ................................................16 Contents Cable selection ...................................................13 STOP Button ...............................................16 Boxed numbers refer to RDV-1092 illustration. Boxed letters refer to RR-DV98 illustration. PAUSE Button ..............................................16 Audio Connections .................................13 TRACK Buttons
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 11
11 11 English USING THE RDV-1092 18 SETUP 24 Parental Control Menu ...........................27 On-Screen Menus ............................24 Assign Pass Code ...............................................28 About Discs ..........................................18 Enter Pass Code .................................................28 Disc Formats ......................................................18 DVD Playback Menu ..............................24 Change Pass Code .......................
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 12
R RD DV V- -1 10 09 92 2 DVD Audio/Video Player 12 12 • Audio outputs include multichannel (5.1) About Rotel Getting Started analog audio outputs, stereo analog out- A family whose passionate interest in music led Thank you for purchasing the Rotel RDV-1092 puts and both coaxial and optical digital them to manufacture high fidelity components DVD Audio/Video Player. With its precision audio outputs. of uncompromising quality founded Rotel 45 transport, digital processing, and Rotel’s Bal- year
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 13
13 13 English NOTE: You can substitute a 75 ohm video NOTE: The analog audio outputs are typically CONNECTIONS cable for a coax digital cable, but do not used only with DVD-Audio discs or with sur- substitute conventional audio interconnect round processors or TV sets that do not have This section describes the back-panel connec- cables for digital signals. Dolby Digital or DTS processing. If your pro- tions and settings that must be made during cessor has Dolby Digital and DTS decoding, ins
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 14
R RD DV V- -1 10 09 92 2 DVD Audio/Video Player 14 14 these TVs should generally be connected with NOTE: The RDV-1092 video output settings SDTV Connections analog Component Video cables to avoid should be configured to match the native an unnecessary digital-to-analog conver- resolution of the HDTV. See the Video Setup When connecting a standard definition TV, sion in the TV. Menu topic in the Setup section. the best picture quality will be achieved using Component Video or S-Video cables. I
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 15
15 15 English NTSC/PAL switch 12V TRIGGER Connection OVERVIEW There are two different standards for video The RDV-1092 can be activated by a remote monitors: NTSC in US and Japan, PAL in Eu- 12 volt trigger signal from a Rotel surround Basic controls for the RDV-1092 are on the rope. The output of the RDV-1092 should be processor. The 12V TRIG input accepts any front panel. These controls are duplicated on set to match the standard your TV accepts. control signal (AC or DC) ranging from 3 th
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 16
R RD DV V- -1 10 09 92 2 DVD Audio/Video Player 16 16 Menu Screens LED Indicators Disc Drawer A number of menu screens can appear dur- Two front-panel LEDs provide additional infor- A motor-driven disc drawer, located in the ing configuration of the RDV-1092 such as mation during operation of the RDV-1092. center of the RDV-1092, slides out to accept the sample below: a disc and retracts for playback. DVD-Audio lights when the disc contains MENU DVD-Audio programming. DVD playback audio tr
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 17
17 17 English STOP Button SETUP Button Remote Control Overview Press the STOP button to stop a disc that Press this button to access the Main Menu See Figure 2 is playing. If playback is restarted after one screen used in the setup of the RDV-1092. The RDV-1092 is supplied with an RR-DV98 press of the button, the disc will resume play- remote control that duplicates the front-panel ing from the current position on the disc. Press DISPLAY Button functions and provides additional features. the
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 18
R RD DV V- -1 10 09 92 2 DVD Audio/Video Player 18 18 SUBTITLE Button NOTE: This setting overrides the default setting USING THE RDV-1092 from the Setup menus. The default setting is Press the SUBTITLE button to select a subtitle used after the player is turned on the next language (if available on the disc). This section of the manual provides detailed time after being turned off. instructions for operating the RDV-1092. It is NOTE: “Operation not possible” displayed in divided into sev
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 19
19 19 English DVD Region Codes Audio CD: turned on from the remote. When the front panel POWER button is pressed in, the unit Track 1 Track 2 Track 3 DVD-Video discs are encoded with region becomes fully activated. With the master codes which also appear on the packag- POWER button in the ON position, the unit ing: An Audio CD disc only contains Tracks. can be activated or put in a standby mode from the remote. 1 2 Digital Audio Formats ALL 1 2 1 2 NOTE: In normal use, the front panel POWE
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 20
R RD DV V- -1 10 09 92 2 DVD Audio/Video Player 20 20 Inserting a Disc Skip forward/back Press PLAY to resume normal playback. A disc drawer slides out to accept a disc The TRACK buttons skip forward/ NOTE: The sound is muted during slow-motion and retracts for playback. Place the disc in back to the beginning of the next selection. play. Slow-motion is not available on Audio the drawer label-side up and program side While a disc is playing, pressing the right CDs. Slow motion reverse p