ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1
1
DVD 733K/691 Chinese IFU 1 2002.8.28, 11:40 AM
”«
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2
! DVD !"#$%&'()*+# !"#$ !"#$%!&'()*+,-. !"#$%&'!()*+,-./ !"#$%&'()*+,-.%/ !"#$%&'()*+,-./0 !"#$%&'()*+,-./0 !"# !"#$%&'()*+,-./ !"#$ !"#$%&'()*+,-./0 !"#$%&$'()*+,-./ 3 4 !"#$%&'() *, Dolby !"# !" !"#$%&'()*+,-./0 !"#$%&'() *+DVD !"#$%&'()*+,-./0 !" GaAlAs !"#$%&'()*+,-./0 650 nm (DVD) !"#$%& 780 nm (VCD/CD) ! 7 mW (DVD) 10 mW (VCD/CD) ! 60 ( !: !"#$%)
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 3
! !........................................................4 !.....................................................16 !........................................................4 !"#..............................................16 !........................................................4 ........................................................................................16 !"#$%#&'..............................4 .................................................
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 4
0 !"#$%&'()*%+'(,- !"#$%DVD !"#$%& !"#$%&'()*+,-.'/ !"#$%&'( !"#$%&'()*+,-./0 !"#$%&'()*+,-./ ! !"#$%&'()*+,-./0 !"#$%&'()*+,-.!% !"#$%&'()*+,- !"#$%&'()*(+,-. 0 !"#$%&'()*+,-./ !"#$%&'()*+ $# !"#$#%& !"#$%&'() 0 !"#$%&'()*+,-./0 !"#$%&'()*+%&,-. !"#$%&'()(*+,-./ !"#$ !"#$%&'()*+,-./ !"#$ %&'()*+,- !"#$%#&' ! !"#$%&'()*+,-: DVD !" !"#$% !"# !"# !"# ! 0 !"#$%&'()!"*+,- !"#$%&'(
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 5
! !" / OPEN/CLOSE !"#$%&' 9 STOP !" POWER ON/OFF B PLAY !"#$%ON) OFF !"#$ !" LEVEL ! OK !"#$% MIC !"#$%& OK ! !"#$%&'( !"#$ – !"#$%&'()* !"# (CVBS) !" #$L/R !" !CVBS !"#$%& !"#$%&'()* !/ !"#$% !"#$%&/ !"#$%&'() !"# (Y Pb Pr) !"#$%&'()$*+, !"# (S-Video) !S-Video !"#$%& !"#$%&'()*+,-./01234546789:;<=>?@AB 5 DVD 733K/691 Chinese IFU 5 2002.8.28, 11:41 AM ”«
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 6
! RETURN TITLE POWER B !"#$% / !"# !"#$%&'() DISC MENU 0-9 DVD !" !"#$%&' /VCDPBC !" DISPLAY !"#$%&'()* 1 2 3 4 (///) !"#$ SYSTEM MENU !"!#"!# !"#$%&'() OK !"#$%&$' T !"#$%&'( S !"#$%&' SUBTITLE STOP ( 9 ) !"#$ !" ANGLE PLAY ( B ) DVD ! !" PAUSE ( ; ) ZOOM !"/ ! !"#$ AUDIO REPEAT !"#$ !"#$, , , A-B KARAOKE !"#$ !"OK !"#$% PREVIEW !"#$%!&'( KEY MUTE !"OK !" !"#$% VO
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 7
! ! !"#$%&'()*+,- !"#$%&'(%&)*+,- !"#$%&'()*%+,-./ !"#$%&'()*+,-$. ! : !"S-video !"#$% !" ![Video output] !"#$% !"#$%&CVBS !" ! 0 !"#$%&'( )*#+,-. !"#$"%&'()* !"#$%&'()*+,-./ !"#$%S-Video ! DVD !"#$%&'()*+,- 0 S !"#$ () !"#$% !"#$%&'!()*+, S-Video !"#$%&S-Video !"DVD !"#$%&'(! PHONO IN !"#$ !"#$%&'()(Y/Pb/Pr) 0 Y/Pb/Pr !"#$%& !'()* !"#Y/Pb/Pr !" 7 DVD 733K/691 Chinese IFU 7 200
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 8
! !" 1 !"#$%&'()*!+,-./ 1 !"#$%&'()*+,-./0 !"#$%&'()*+,-./0 !"#$%&'()*+ !"#$%&' 2 !"#$%&'()*+!&"#$ 2 !"#$%&'()*+,-./0 !"#$% !"#$%&'()*+,- . !"#$%&'A/V !"#$ DVD !"#$%&'()*+,- TM !MPEG 2, Dolby Digital DTS AV !"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+,-./0 !"#$%&'()*+DVD !"#$ AV !"#$%&'()*+ SPEAKER SETUP !"# TM !"#$%&Dolby Digital DOWNMIX !"#$%&6 ! MPEG 2 DTS , !"#$%SETUP MENU !" !"#$%$&'(A/V
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 9
! : !"#$% !"#$%&'NTSC !PAL 1 !"#$ !"# AUTO 2 !"#$%& '( !) !"#$%&' ()*+,-. 3 ! !"#$AUTO !"#$% + - ! !"#$%&'()*+,-. !"#$%& !"#$%&' !"#$%&'()*+,-./ !"#$%&'()* !"# !"#$%&'()*+,-. !"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+,. !"#$%&' NTSC/PAL ! !"NTSC/PAL !"# !"#$%&'()*+,-./0 ! 9 DVD 733K/691 Chinese IFU 9 2002.8.28, 11:42 AM ”« + -
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 10
POWER ON/OFF ! ! !"#$% ! 1 POWER ON/OFF 1 !"#DVD 2 !"#$%&OPEN/CLOSE ! 2 !"#$%&' ()*(+ ( ! EXT1, EXT2, AV1, AV2, AUDIO/VIDEO 3 !"#$%&'()*+,-./ !"#$%&'()*) ➜ !"#$%&'()$*+,"# 4 !"#$%&'()OPEN/CLOSE !"# ! 3 !"#$%&' ( !"#), ➜ !"#$%&'()*+,- !"#$%DVD !"#$%& ( !"#$%&'() DVD !"#$%&'()*+,- !"#$%&'()*+, !"#$%&'LOCK !"# !"#$%&'(), ! !"#$%&'()*+,( !") ! !"#$% DVD VCD CD 1 !"ST
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 11
! ! DVD DVD !"#$% 1 !"#$%&'()*34 ! !REPEAT !"#$%&'( !"#$ !REPEAT !"#$%&'( 2 !"#34 !"#$%&' !REPEAT !"#$%&'( !"#$%&%'()*+,- 3 PLAY !"#$%&' VCD CD VCD !"#$%&' 1 !"#$%&'()*3 !" PBC OFF ! !"# !"#$%&'REPEAT 2 !"#3 !"#$%&'() !"#$%REPEAT !"#$ !"#$%&'( ! 3 PLAY !"#$%&' !"#$%REPEAT !"#$ : !"#$%super VCD/VCD/CD DVD VCD CD !"#$% !"#$% ! DVD VCD CD DVD !"#$%&
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 12
! !"#$%(On-Screen Display) DVD ! DVD VCD ! DVD DVD !"#$%&'()*DVD !"#$%&'"#()*+,-. !" #$%&'()*+,-( !"#$%&) ➜ !"DISPLAY / !" 0 DVD !"#$%&'()*+ !"# , !TITLE !"#$% ➜ 341 2 !"#$%&'()*+ ! ➜ OK !"#$%& 1 1 2 !"#$%&' 2 3 4 !"#$% ! DVD ➜ DVD !"#$%&'( !"#$%&'()*+, 0 !"#$%&'()*+,-DISC ! MENU !"#$%&'()*+,- 1 1 2 !"#$%&' !" 2 3 4 !"#$% ➜ 341 2 !"#$%&'()*+ ➜ DVD !"#$%&'( ➜ OK !"#$%&
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 13
! ! VCD & SVCD !" !"#$PREVIEW !"# !"# (PBC) ! PBC !"#$%&VCD&SVCD !"#$%&'()*+,-./0 + !" !"# !"#$%&'()*+,-.*/ 1 ! !"# !"#$%&'()*+,-./0 1 DISC MENU !PLAYPBC !"#$%&'()*+,-./0 ! ➜ !"#$%& !"1 2 ¡1 2™ !"#$%"#&'( OK !"#$ ➜ !"#$%&'()*+,-%. STOP !"# !"#$%& !"#$% 2 !"#$%& ➜ OK !"# !"#$%&'()*+,-./0 3 !"#$%&'()*RETURN !"#$%&'()*+,-./0 !" : !"#$%&'()!*+,-. !
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 14
PICTURE CD & MP3 CD ! JPEGMP3 ! SMART NAV !"WITH MENU !"# JPEG !"#MP3 !"#$%JPEG !MP3 !"PICTURE CD PICTURE CD !"#$JPEG !" 1 ! !"#$%&MP3 !"#$%&'()*JPG !"#$%&'()*JPEG 2 REPEATA-B !"#$%&'()*+(,-.& ➜ !"#MUSIC SLIDE SHOW MODE !"#$%&'()CD !"# !REPEATA-B !"#$%&'()*+,-%(. ➜ !"#MP3 IS SELECTED !"# 3 ! !"#$%&JPEG !" PICTURE CD !"#$ !"# !"#$%&' 4 !"#$%PLAYOK 0 !"#$
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 15
OK ! ! OK ! 1 1 2 VOLUME 1 !"#"$%&'!MIC 2 !"#34 !"#$%&'() !"#$%!&'()*+,-./ !"# !"#$%&'()* ! 1 1 2 ECHO 2 !"#34 !"#$%&'() !"# 2 !"#KARAOKE !"#$%& ➜ !"#$%&'(OK ➜ !MODEKEY !"# !"#$%OK !"#$%& 1 2 MIC !"34 ON 1 VOCAL !STEREOLEFT 3 OPEN/CLOSE !"#$%&'() VOCALRIGHT VOCALMONO OK !PLAY LEFTMONO RIGHT !" 4 !"#$%&'()*(+,-./ ➜ !OK !"#$%&LEFT !"#$OK VOCALRIGHT VOCAL
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 16
! !"DVD ! 1 34 PROGRAM 1 !"#$%&'()* 2 OK PROGRAM SYSTEM MENU !" 3 2 !"# ➜ ON !"#$ 2 !"OK !"#$ 4 OK !"#$ !"#$%&'()* 3 !"#$%1 2 !"#$%&' !"# !"# 1 !"#$%&'( 4 !"#$%34 !"#$%&' 2 ! "#$%&'()*!+,-. 5 !SYSTEM MENU !"# 3 !"#$%&'() !"#$ ➜ !"#$%&'()*+,-./ !"# !"#$%&'() 4 ¡1 2™ !"#$%&' !"# !"# 1 ! "#$%&'()*+,-./ !"#$%&'$()*+,
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 17
! VFD !"#$ !"#$VFD !"#$%&'()*+,-". ! DOWNMIX !"#$%& '( 1 ! !34 !"# !$% !&#' VFD DIM !"#$%&'()*+,- 2 2 VFD DIM !"#$%&'()* +,-. ➜ 34 100/70/40 !"#$ 1 SYSTEM MENU !"#$ 3 OK 2 34SPEAKER SETUP 4 1 GENERAL SETUP 3 OK SPEAKER SETUP !"# DOWNMIX DVD !"#$%&'()*+,- 1 34 !"#!$%& DOWNMIX 1 GENERAL SETUP 2 2 !"# 3 4 OSD DOWNMIX LANG 3 34 !"#$% 2 2 OSD LANG
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 18
! !" ! DOWNMIX OFF !"# !"#$%&'()* ! !"#$%&'()#*+,-./ !"#$%&'() !"#$ON 1 34 CNTR 1 34 CENTER DELAY 2 2 !"#CNTR 2 2 !"# DELAY CENTER 3 34 !""#$ 3 34 !"#$% 4 OK 5 1 SPEAKER SETUP ➜ ON: !"#$%&'() ➜ OFF: !"#$%&'() ! 4 OK !"#$%&'()*+, ! 5 1 SPEAKER SETUP !"#$%&'()* 1 34 REAR !" DELAY DOWNMIX OFF !"# 2 2 !"#REAR !"#$%&'()*+,-./0 DELAY !"#$%ON !" 3
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 19
! !" !"# !"#$%&'%()*+,-./ !"#$%&'()*+,-./0 !"#$%&'()*+,-.! !"#$%&'() !"#$%&'())*+,-". 1 SYSTEM MENU !"#$% 1 34 TEST TONE 2 34SPDIF SETUP 2 2 !"#TEST 3 OK SPDIF SETUP TONE : 3 34 !"#$% SPDIFSony Philips Digital Interface !" !"#$%&' ➜ ON !"#$% !"# ➜ OFF !"#$%&'( 1 34 SPDIF OUT 4 OK 5 1 SPEAKER SETUP 2 2 !"#SPDIF OUT 3 34 !"#$% PRO LOGIC ! !"#$% Dolby Pro Logic !" ➜ R
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 20
! !"#$% !"#$%&'( !)*, !, !", !, , , ! 1 STOP ! 2 SYSTEM MENU !"#$ / 3 34 SETUP VIDEO OUTPUT 4 OK !"#$%& / !"# !"#$%&'()*+,-./0 !"#$%&'( 1 VIDEO OUTPUT PAGE !34 !"#$%&'()*+,-./ VIDEO OUTPUT 1 VIDEO OUTPUT PAGE !34 2 2 !"#VIDEO OUTPUT TV DISPLAY 3 34 !"#$%&' ➜ S-VIDEO !"# 2 2 TV DISPLAY !S-VIDEO 3 34 !"#$% ➜ YPBPR !"#$ !"#$%&'( 4 OK !"#
