ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1
BM ET330
-
Iris Reader
Operating Instructions
Model No. BM-ET330E
REJECT ACCEPT
Before attempting to connect or operate this product,
please read these instructions carefully and save this manual for future use.
DEUTSCH ENGLISH
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2
ENGLISH VERSION CAUTIONS: • This unit is for indoor use only. •Refer to the name plate on the bottom of this product to We declare under our sole responsibility that the product to which this verify identifications and power ratings. declaration relates is in conformity with the standards or other normative documents following the provisions of Directives EEC/73/23 and • Refer to UL Listed access control panel's installation EEC/89/336. instructions for compatibility information with Iris Reader
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water. 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 8) Do not use near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9) Do not defeat the safety purpose of the polarize
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 4
LIMITATION OF LIABILITY This Product is used to recognize an individual person by using Iris data, and is not designed to protect against “theft” or “crime” independently. IN NO EVENT SHALL MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. BE LIABLE TO ANY PARTY OR ANY PERSON, EXCEPT FOR REPLACEMENT OR REASONABLE MAINTENANCE OF THE PRODUCT, FOR THE CASES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO BELOW: (1) ANY DAMAGE AND LOSS, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, DIRECT OR INDIRECT, SPECIAL, CONSEQUENTIAL OR EXEMPLARY, AR
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 5
CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ...................................................................................................... 3 LIMITATION OF LIABILITY ......................................................................................................................... 4 TRADEMARKS AND REGISTERED TRADEMARKS ................................................................................... 4 PREFACE .............................................................................
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 6
PREFACE Iris Reader BM-ET330E is used in an access control system. The iris reader, which captures a user's iris image, is available for following uses. • As an enrollment iris reader for iris image capturing and iris server enrollment To activate iris recognition, it is necessary to capture the iris images of a user and enroll the iris data in the iris server. An iris reader generates iris data from iris images captured, and transfers the data to the iris server in the LAN (Local Area 1 Networ
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 7
FEATURES • Automatic guidance and recognition by voice guidance and guide indicator When a user is within 50 cm {1.64 ft.} of the front of an iris reader, the voice guidance will start. Moving to the point where the user can see both eyes in the mirror according to the voice guidance or guide indicator, the user's iris images will be automatically captured and the user will be recognized from the iris data. The recognition range of the iris reader is between approx. 30 cm {0.98 ft.} and 40 cm {1
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 8
PRECAUTIONS • The third-party external power supply should meet General Safety Requirement the specifications. (Refer to p. 35.) For Installation: Refer all work related to the installation of the appliance to • Replacement part qualified service personnel or system installers. Exchange the following parts for the same type. Consult an expert for help in evaluating load bearing F1: K5D402BK0002 capacity of the installation surface and structure. If the surface is not strong enough, the appliance
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 9
• The settings of this appliance are configured by the iris server. The operational setting of this appliance is configured by the optional Administration Software BM-ES330E*, which is to be installed in the iris server. Depending on the settings, the voice guidance will not be output or the live indicator will be off at all times. Refer to system administrators for details on settings. * If the previous version of Administration Software (BM- ES300E or BM-ES300AE) is installed on the iris serv
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 10
DOCUMENT CONVENTION These operating instructions use the following convention when describing the use and operation of iris reader. Access control system: The system that controls access through iris recognition by iris readers and an iris server, together with access control panels, card readers, and electric locks, etc. Administration Software: Panasonic Administration Software BM-ES330E (This software is sold separately, however, it must be used in combination with iris readers.) This softwar
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 11
NOTIFICATION ABOUT THIS DOCUMENT • This document describes basic operating instructions of Iris Reader BM-ET330E. •Manuals supplied to Administration Software BM-ES330E, which is the software required for iris data enrollment, describe the operating instructions of the software, examples of system composition, and setup guide. Normally, users of recogni- tion iris readers do not have to read them. These manuals are intended for system installers and administrators. • System installers and admini
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 12
- 330 BM ET MAJOR OPERATING CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS ■ External View ● Front View q Mirror q w This mirror is used for eye positioning at the time of iris data enrollment/recognition. View the mirror from the front side where you can position both eyes in the mir- e ror. !0 r w Guide indicator REJECT ACCEPT When a user comes within 50 cm {1.64 ft.} of the front of t an iris reader, this indicator will appear in the mirror for o guidance. Adjust your eye position by following the y i guide
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 13
■ Rear View Remove the cable hole cover by loosening the screws with a Phillips screwdriver. Mounting hook hole (x4) System Instruction Cable hole (Used if you make a hole on the wall and pass the cables) Rear tamper detection switch* Cable hole cover (Used if you lay cables along a wall surface) Remove the cable hole cover by loosing the screws with a Phillips screwdriver. * Refer to the setup manual (PDF file) supplied to the administration software. Cable hole cover ■ Internal View ● Fron
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 14
● Connection terminal @1 Pin No. q !1 w !2 e !3 r !4 t !5 !6 y !7 u i !8 o !9 @0 !0 q Wiegand power (card reader) !2 RS-485 (B) (access control panel) Supplies power to a card reader. A signal (RS-485 (B)) is input from or output to an access control panel. w Wiegand GND (card reader) This is the ground terminal for the power supply and !3 RS-485 (A) (card reader) communication between the iris reader and a card A signal (RS-485 (A)) is input from or output to a card reader. reader. e Wiegand DA
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 15
SPECIFICATIONS OF WIEGAND CONNECTORS (FOR CARD READER) Pin No. Port Name I/O Signal Description Remarks 1 POWER OUT Wiegand 5 V 5 V, 100 mA (Max) 2 GND – Wiegand GND 0 V 0 V to 5 V, 24 mA (Max), Wiegand I/F 3 DATA 0 IN Wiegand DATA 0 Active low 0 V to 5 V, 24 mA (Max), Wiegand I/F 4 DATA 1 IN Wiegand DATA 1 Active low SPECIFICATIONS OF RS-485 CONNECTORS (FOR CARD READER) Pin No. Port Name I/O Signal Description Remarks Differential input: ± 0.2 V or more (A) To the RS-485B 13 RS-485 (A) IN/OUT
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 16
SPECIFICATIONS OF RS-485 CONNECTORS (FOR ACCESS CONTROL PANEL) Pin No. Port Name I/O Signal Description Remarks Differential input: ± 0.2 V or more (A) 11 RS-485 (A) IN/OUT RS-485 (A) Differential output: ± 2 V or more (B) (When termination is ON) Differential input: ± 0.2 V or more (A) 12 IN/OUT RS-485 (B) Differential output: ± 2 V or more RS-485 (B) (B) (When termination is ON) SPECIFICATIONS OF ALARM OUTPUT CONNECTORS Pin No. Port Name I/O Signal Description Remarks OUTPUT 0 V to 5 V, 24 mA
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 17
INSTALLATION AND CONNECTIONS WARNING The installation described in these figures should be made by qualified service personnel or trained system installers. Caution: Attach this iris reader to a flat wall with the supplied mounting bracket. After the installation, secure the iris reader to prevent dropping. Note: These operating instructions only describe how to install the iris reader to the wall. This iris reader will not operate prop- erly if you do not complete the setup. Refer to the setup
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 18
■ Preparation Prepare the following items before the installation. The necessary items and their lengths differ depending on situation. ● Preparing the Necessary Items Item Item number/Recommended type Use Power cable UL style 1015 (AWG 14-18) or Necessary when supplying power from equivalents the external power-supply device to the iris reader Maximum distance: 10 m {32.8 ft.} Solder both ends of the cable with M3 screw clamp terminals. Coaxial cable UL Listed NEC type CM or For connection bet
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 19
2 Note: A quantity of acceptable near-infrared ray is 500 µW/cm or less. •Places near the light reflection (from a mirror, etc.) •Places where the amount of light is not appropriate for operation Keep the iris reader away in the following, in addition to the above surroundings. •Vibration (It may cause invalid iris image capturing and recognition. It may also cause other trouble or damage.) •Places whose humidity is not between 30 % and 80 % and whose temperature is not between 0 °C and 40 °C {b
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 20
20 mm ■ Installation {0.79 in.} 192 mm {7.56 in.} 150 mm {5.90 in.} 27 mm Cautions: {1.06 in.} Mounting •Mount the iris reader to the flat and firm wall with the hook (x4) supplied mounting bracket. Besides, secure the iris reader and bracket with the supplied mounting screw, at the time of the mounting. Otherwise, it may cause dropping, trouble or injury. 41 mm {1.61 in.} •Check if the wall has enough strength for mounting and 30 mm no dents. Otherwise, the rear tamper detection switch {1.18
