Sony HVL-ML20M دليل المستخدم

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

English Français Español
3-074-595-11(2)
Before operating the unit please read this manual Avant la mise en service de cet appareil, veuillez lire Antes de utilizar la unidad, lea detenidamente este
6 Coloque la junta tórica en la ranura del
Final check Contrôle final
thoroughly and retain it for future reference. attentivement ce mode d’emploi et le conserver pour manual, y consérvelo para futuras referencias.
portacámara subacuático. (B- G)
After you have fitted in the O-ring, check it again f

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

English Français Español C C Preparation F Replacing the bulb C Préparatifs F Remplacement de C Preparativos F Reemplazo de la 1 Rechargez la batterie rechargeable (non 1 Cargue la batería (no suministrada). l’ampoule bombilla For replacement, always use the Sony halogen lamp 1 Charge the battery pack (not supplied). Utilice baterías NP-QM91 o NP-QM71 Sony para 23 fournie). (1-518-691-11). To replace the new bulb, contact your Use the Sony NP-QM91 or NP-QM71 Pour le remplacement, utilisez toujou